歌词
我还在忍受自己坎坷的命运
I Swallow the Misty Fate
若是世界的终焉在召唤我前行
世界の果てが 私を呼ぶのなら
纵使累累伤痕遍布全身
Crossed Ache
(属于我们的世界究竟在何方)
(形单影只的天地独自啜泣于心
(Ou est notre monde)
唯有你能拯救一切
形单影只的天地独自啜泣于心
(Cry on heart, cry on world
勿忘对自己信仰立下的誓言)
Nobody but you save it
无助的祈求四处徘徊
Cry on heart, cry on world
仿佛伫立于渊谷底端 深不可测
Gotta swear your faith)
挣破黑白桎梏的视界
七色的光芒融汇交织
願いなら漂って
洋溢而出的自由气息是那么的神秘动人(我一直寻求着希望)
闇夜の淵に立つように 奥深く
独自一人步履蹒跚艰难前行
Monochrome(モノクロ)が引き裂かれて
耳边突然奏响了觉醒的和声
七つの色 絡み合ってく
我还在忍受自己坎坷的命运
探寻丢失在世界终局的伤痕
不可解 滲みゆく自由 (I look for a wish)
却与那炫目的光芒邂逅
手探りのまま私は進む
直面尘封已久的门扉
谺する目醒(めざめ)の音
挥动自己羽翼尽失的翅膀飞向未来
(剑与魔法赐予我全新的可能性)
I Swallow the Misty Fate
纵使累累伤痕遍布全身
世界の果てに
(超越泪水 释然于空
傷痕探して また 光が交差(かさ)なる
唯有你能拯救一切
超越泪水 释然于空
I Go Face the Dusty Gate
勿忘对自己信仰立下的誓言)
羽根の無い翼で遠い明日へ向かう
在那无人知晓的彼岸
(La magie, Le epee, Le pouvoir)
尚未消散的水滴倏然落下 归于虚空
Crossed Ache
声嘶语噎只想与你相见
仿徨在连绵不绝的时间罅隙
(Cry over, fly solver
充斥周身的无穷力量是那么的不可思议(我只想知晓答案)
Nobody but you save it
唇边吐露出的碎散片言
Cry over, fly solver
谱写出如同祷告一般的希望诗章
Gotta swear your faith)
吹散腐朽的分界线
世界已面临终焉
未(ま)だ知らぬ彼方には
即便如此 亦要义无反顾绽放光芒直至救赎到来
未だ知らぬ水が落ちて 消えてゆく
苦痛和欢愉宛如狂风席卷而来
〝会いたい〟と声枯らした
风浪过后辗转回荡的
連なりゆく刻(とき)の隙間で
(悲喜交加 接踵而至)
是谁人的罪孽?
不可思議 たゆたう力と (I just need to know)
颤抖的生命尚未停止转动
唇から零れたものは
在无尽的轮舞之中 狂宴揭开序幕
祈りに似た喜望の詩(うた)
我还在忍受自己坎坷的命运
探寻丢失在世界终局的伤痕
Blowin' off Divided Ground
却与那炫目的光芒邂逅
世界は果てる
直面尘封已久的门扉
それでもその瞬間(とき)まで 光は震えて
挥动自己羽翼尽失的翅膀飞向未来
(剑与魔法赐予我全新的可能性)
嵐のような 苦しみと歓び
纵使累累伤痕遍布全身
越えた先に衝撞(ゆ)れた
(形单影只的天地独自啜泣于心
(La joie, Souffrir, L’avenir)
唯有你能拯救一切
Who's sin?
形单影只的天地独自啜泣于心
勿忘对自己信仰立下的誓言)
命が戦慄(わなな)いて 廻りだす
輪舞(おど)る輪舞る 祝祭が始まる
I Swallow the Misty Fate
世界の果てに
傷痕探して また 光が交差(かさ)なる
I Go Face the Dusty Gate
羽根の無い翼で遠い明日へ向かう
(La magie, Le epee, Le pouvoir)
Crossed Ache
(Cry on heart, cry on world
Nobody but you save it
Cry on heart, cry on world
Gotta swear your faith)
专辑信息