歌词
If I never get back home,
若我再也没有回来
There's no garden overgrown,
再也没有杂草丛生的花园
No widows in the walls,
没有留守家园的寡妇们
No widows left alone,
没有被留下的寡妇们
No shirts to hang or fold,
没有晾着的或是叠好的衬衫
No kid out in the cold,
没有在外受冻的孩子
No widows on the walls,
没有翘首盼望的寡妇们
No widows on the phone.
没有打电话的寡妇们
If I'm stuck out here alone,
若我独自被困于此
If I'm stranded here all year,
若我整年被滞留此地
With just nothing left at home,
家园也被扫荡一空
No widows disappear.
再也没有寡妇会消失无踪
If the wheels jump off the road,
若是车马都离开了道路
There's no widows left to know,
再也没有寡妇会为人所知
No perfect love above,
上没有完美的爱情
No punishment below.
下没有惩戒苛责
When they shake, say the wings won't break.
即便颤抖,她们的翅膀也不会受伤
When they shake, say the wings won't break.
即便颤栗,她们也不会停止飞翔
If I'm stuck out here alone,
若我独自被困于此
If I'm stranded here all year,
若我整年被滞留此地
With just nothing left at home,
家园也被扫荡一空
No widows disappear.
再也没有寡妇会消失无踪
If the wheels jump off the road,
若是车马都离开了道路
There's no widows left to know,
再也没有寡妇会为人所知
No perfect love above,
上没有完美的爱情
No punishment below.
下没有惩戒苛责
When they shake, say the wings won't break.
即便颤抖,她们的翅膀也不会受伤
When they shake, say the wings won't break.
即便颤栗,她们也不会停止飞翔
专辑信息
1.I Don't Want Love
2.Corsicana
3.Rolled Together
4.French Exit
5.Every Night My Teeth Are Falling Out
6.Parentheses
7.No Widows
8.Hounds
9.Putting The Dog To Sleep
10.Tiptoe