歌曲 / 歌词与中文翻译

Tears in Heaven

Joshua RedmanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Would you know my name
你还记得我的名字吗
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇见你
Would it be the same
你我还能像从前一样吗
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇见你
I must be strong
我必须坚强
And carry on、
坚持下去
'Cos I know I don't belong
因为我知道我并不
Here in heaven
属於天堂
Would you hold my hand
你会握我的手吗
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇见你
Would you help me stand
你会扶我一把吗
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇见你
I'll find my way
我会找到
through night and day
度日的方式
'Cos I know I just can't stay
因为我知道我不能
Here in heaven
留在天堂
Time can bring you down
时间使人消沉
Time can bend your knees
时间使人屈服
Time can break your heart
时间使人伤心
Have you begging please
你是否向它求饶
Begging please
求饶
Beyond the door
在那道门后,
There's peace I'm sure
必定是一片祥和
And I know
而我知道
There'll be no more
将不再有人
Tears in heaven
泪洒天堂……

更多歌手作品

专辑信息

Reprise! When Jazz Meets Pop →
  1. Yesterday
  2. Tom's Dinner
  3. Suicide Is Painless [Theme from M*A*S*H]
  4. Say a Little Prayer
  5. Unchain My Heart
  6. All Apologies
  7. Smoke on the Water
  8. Drive My Car
  9. The Wind Cries Mary
  10. Johnny & Mary
  11. Ode to Billie Joe
  12. Tears in Heaven
  13. Like a Virgin
  14. Unchained Melody
  15. Walking on the Moon
  16. Smells Like Teen Spirit
  17. I Will Survive
  18. Get Your Way
  19. A Sim Bonanga
  20. Ashes to Ashes
  21. Life on Mars
  22. Exit Music (For a Film)
  23. She's a Lady
  24. How Deep Is Your Love
  25. And I Love Him
  26. Vesoul
  27. The Rain Song
  28. All Tomorrow's Parties
  29. Close to Me
  30. More Than This
  31. Sorry Seems to Be the Hardest Word
  32. All in Love Is Fair
  33. Fragile