子グマ! 子グマ!

歌词
はぐれたら 二度と会えない覚悟は
要是失散 就該覺悟可能不會再見
つらいけど 頭の片隅にいた
雖然痛苦 但這想法在腦海中
半分こにした 白い熱い中華まん
分成一半的 熱騰騰的白色肉包
頬張る顔が好き喜びの温度はまだ 心にあるから
喜歡你塞了滿嘴的表情 因為喜悅的溫度 還在心中
君が駆け出す時 笑っていられそう
與你一同出發時 應該可以歡笑著
トロフィーなど いらないからこっそり褒めて
不需要獎盃 偷偷獎勵我吧
それだけで あと90年は生きられる
只要這樣 我就能再活90年
仕事じゃなく 少しサイケな夜 バイバイ僕の分身
不是工作 而是有點迷幻的夜晚 拜拜我的分身
幸せになってな ただ幸せになってな
要幸福喔 只要得到幸福
あの日の涙が ネタになるくらいに
那時的眼淚 大概也能變成搞笑梗啦
間違ったっていいのにほら こだわりが過ぎて
就算犯錯也沒關係啊 太過講究了
君がコケないように 僕は祈るのだ
希望你別像青苔 我祈禱著
小熊!小熊!荒野的小熊
子グマ!子グマ!荒野の子グマ
說著過來過來的傢伙 別理他快跑吧
おいでおいでするやつ 構わず走れ
小熊!小熊!快逃吧小熊
子グマ!子グマ!逃げろよ子グマ
穿過黑暗 快到了
暗闇抜けて もう少しだ
排列著好多的 夢想 希望 許許多多 拜拜我的分身
因為喜悅的溫度 還在心中
いっぱい並べた 夢·希望·諸々 バイバイ僕の分身
與你一同出發時 應該可以歡笑著
喜びの温度はまだ 心にあるから
感到可惜的回憶 也會感動地刻畫
君が駆け出す時 笑っていられそう
就算你離我很遠 應該也可以歡笑著 應該也可以堅強
惜しかった思い出も 感動的に刻むから
君が遠くなっても 笑っていられそう 強がっていられそう
专辑信息
1.みなと
2.雪風
3.コメット
4.ナサケモノ
5.ヒビスクス
6.子グマ! 子グマ!
7.ハチの針
8.モニャモニャ
9.こんにちは
10.SJ
11.醒めない
12.グリーン
13.ブチ
14.ガラクタ