歌词
I'm talking to myself again
自白又一次发生在内心深处
And waving to a passing friend
我往朋友离去的方向招手
I've know her since I don't know when
不知从何时我认识了她
Ah, it's nothing at all
啊，其实什么也没有
Just the few of us walk arm in arm
只是曾经携手前行
It's innocent and charming
年少时光天真迷人
But the children seem to be getting alarmed
但孩童的梦恐被惊醒
Don't worry kids, it's nothing at all
别忧心孩子，什么也没有
When I hear about the doom and gloom
当听说绝望沮丧的事
That's around the corner and coming soon
在下一个拐角等候
I take a sip of mother's ruin
我啜饮一口金酒
And sit with my back to the wall
背对着坐在墙角
It's nothing at all
当作无事发生
Nothing at all
什么也没有
And the old lady smiled
秋风的老妇扬起笑容
It's nothing at all
什么也没有
Then she blew all the leaves off my tree
然后吹落了我的树叶
And the junk that sails our seven seas
还有飘洋过海的垃圾
Is very nearly up to my knees
几乎淹没了我的膝盖
But the platitudes and pleasantries
不过陈词滥调和客套话
Keep saying it's nothing at all
总是说着什么也没有
I'll deal with it on another day
我明天会应付它
If I close my eyes it'll go away
麻烦会随着闭上眼而失踪
So bottoms up, boys, and what do you say?
所以干杯吧，伙计们，你们说呢？
Really, it's nothing at all
确实没有什么可担忧
It's nothing at all
无事发生
Nothing at all
什么也没有
And the old lady smiled
秋风的老妇扬起笑容
It's nothing at all
什么也没有
And the summer passed away
夏日将近
Nothing at all
无事发生
It's nothing at all
什么也没有
And the old lady smiled
秋风的老妇扬起笑容
It was nothing at all
什么也没有
Then she blew all the leaves off my tree
然后吹落了我的树叶
专辑信息