歌词
Si les fleurs
若这些花儿
Qui bordent les chemins
沿着直直的路旁绽放
Se fainaient toutes demain
明天会是新的开始
Je garderais au coeur
将过去的铭记于心
Celle qui
有一种光芒
S'allumait dans tes yeux
在你眼中闪耀着
Lorsque je t'aimais tant
当我爱你那样深之时
Au pays merveileux
在这片海港广袤而浪漫的土地上
De nos seize printemps
我们的十六道清泉流淌
Petite fleur d'amour
小小爱之花
Tu fleuriras toujours
你将永远盛放
Pour moi
于我心上
Quand la vie
即使生活
Par moment me trahit
有时背叛了我
Tu restes mon bonheur
你也永远贮藏着我的幸福
Petite fleur
小花儿
Sur mes vingt ans
在我步入桃李年华那天
Je m'arrête un moment
我停留片刻
Pour respirer
尽情呼吸着
Ce parfum que j'ai tant aimé
我所爱的芬芳
Dans mon coeur
在我心头
Tu fleuriras toujour
你将永远盛放
Au grand jardin d'amour
在以爱之名的大花园中
Petite fleur...
小花..
Dans mon coeur
在我心中
Tu fleuriras toujour
你将永远绽放
Au grand jardin d'amour
在以爱之名的大花园中
Petite fleur...
小花儿..
专辑信息