歌词
濁った水の中 影の全てが 沈んでしまう
我正等待着
その時を待っていたけど
所有阴影在那浑浊的水中沉没的时刻
目を凝らしてもまだ 先は見えない
眼睛凝望前方 却什么也看不清
耳澄ませて 時間のように沿って行くよ
侧耳倾听 时间正飞快流逝
腐った後で 浄化していく この愛
这份腐烂以后渐渐被净化的爱
素晴らしい毎日 素晴らしい世界に
在这美好的每一天 在这美好的世界里
どこかへ繋がっていく
在这世界中的某个角落
この壁 溶かせば 粒子になる
彼此相接着的壁垒一旦粉碎 化作尘埃
そのエーテル
那以太
溢れ出す
将会蔓延开来
鈍い痛みはまだ 治らなくても
即使没能治好这迟来的疼痛
踊るよ パペット
也要跳起舞来
それともマリオネットみたい
像木偶或傀儡那样
通り過ぎるときに 伝え合うけど
虽然心意相通 但在街上擦肩而过时
間違いのキャスト 演じ続けているよ
却只能装作互不相识
息をひそめて 死んでいるような
在这死寂般的宇宙里
このスペース
屏住呼吸
逃げ出せないまま 追い詰められてた
仍然无法逃离 那穷追不舍的现实
現実のひび割れた 眠ってた心が
这颗已经破碎 沉睡的心
繋がれたら
如果能够交汇
そのエーテル
那以太
蘇る
将会复活
蘇る
将会复活
逃げ出せないまま 追い詰められてた
仍然无法逃离 那穷追不舍的现实
現実のひび割れた 眠ってた心が
这颗已经破碎 沉睡的心
触れられたら
如果能够触碰得到
そのエーテル
那以太
蘇る
将会复活
蘇る
将会复活
专辑信息
1.エーテル