歌词与中文翻译
编曲:菊池俊辅
编曲:菊池俊辅
いつも仆等を见守って
一直在守护着我们
ピンチの时に驰けつける
危急时刻奔驰而来
セブンやマンのおにいさん
赛文和奥特曼的哥哥
いちばん上のおにいさん
最大高高在上的哥哥
行くぞゾフィー 星云抜けて
去吧 佐菲 穿越星云
来たぞゾフィー テレポーテーション
来了啊 佐菲 瞬间移动
强い兄贵だ ゾフィー ゾフィー
强大的兄长 佐菲 佐菲
ウルトラ兄弟 No.1
奥特兄弟NO.1
ウルトラマンZOFFY ウルトラの戦士VS大怪獣军団」1984年主题歌)
佐菲奥特曼/奥特战士VS大怪兽军团
宇宙警备の队长は
1984年 主题曲
チャンスの时を逃さない
宇宙警备队的队长
タロウやエースのおにいさん
拥有机会时绝不退缩
尊敬出来るおにいさん
泰罗和艾斯的哥哥
助けてゾフィー 兄弟达を
被尊敬着的哥哥
倒せゾフィー 宇宙の悪を
佐菲 救助 你的兄弟们
强い兄贵だ ゾフィー ゾフィー
佐菲 打倒 宇宙的恶魔
ウルトラ兄弟 No.1
强大的兄长 佐菲 佐菲
行くぞゾフィー 银河を越えて
奥特兄弟NO.1
来たぞゾフィー はるかな星へ
去吧 佐菲 跨越银河
强い兄贵だ ゾフィー ゾフィー
来了啊 佐菲 自那遥远的星球
ウルトラ兄弟 No.1
强大的兄长 佐菲 佐菲