歌词
In a time' in a place
在那个时间,在那个地方
In a world' they forgot
在那个被遗忘的世界里
Lives the heart of me
居住着我飘荡的灵魂
A part that just won't die
永生的自我
Just a boy' not a man
那时的我只有尚未成熟的稚嫩柔软
Sent to war' in a land
却被送到他乡的战场上
They said we'd fight for their freedom
他们说,我们应为他们的自由而战
But I felt like a hired hand
但这自由的代价却是对我的禁锢
有时我得去寻找自己的人生路啊
Sometimes I have to find my way
为了自由,逃离也是一种坚守
Sometimes I have to get away
请把我带回东京大道吧
Take me back to Tokyo Road
那是我日夜思念的东京大道啊
Take me back to Tokyo Road
日夜思索
只为让那夜的璀璨永恒
Working hard' for a pass
那是值得纪念的一晚
Got the night' make it last
刻在我生命中的永恒
It was a time to remember
迷失于烟雾笼罩的灯红酒绿间
All my life I would never forget
感受流淌于鼻息间的烈酒汽水
In a bar' breathing smoke
永生的灵魂舞动在永恒的瞬间里
Snorting whiskey' drinking coke
醉倒在无人关心的东京大路上
It was a time when no one would die
我多希望那就是我的人生路啊
And there wasn't a care
却又是我不得不远离的东京大道
请把我带回东京大道吧
Sometimes I wish it was that way
我日夜思念的东京大道啊
Cause sometimes I have to get away
我思念那里每个永恒的瞬间
Take me back to Tokyo Road
思念那些瞬间里真实的自己
Take me back to Tokyo Road
他让我转身,指向头顶的楼梯
Take me back to Tokyo Road
我在她空荡荡的门外止步
Take me back to Tokyo Road
昏暗的房间,昏暗的红光
她微笑着靠近我
This guy turns me around and he's pointing up the stairs
耳语着午夜发生的一切
I found myself in her doorway but there wasn't anybody there
我听不懂她说的每个单词
She walked in the room with nothing on but a red light
但乘着耳边她柔软的气息我好像上天了
And with a smile she got so close to me.
她不在乎我的手提包里的钱财
She whispered something 'bout midnight
我知道,她想要的是它的主人
You know I didn't understand a word she said
请把我带回东京大道吧
But it felt so good
让我找回日夜思念的女孩,和那些永恒的瞬间
She knew that I didn't have any money
But baby I knew she would...
Take me back to Tokyo Road
Take me back to Tokyo Road
专辑信息