歌词
Modern Day Delilah – Kiss当今黛利拉（圣经内人物，迷惑大力士参孙Samson之妖妇）
I still remember when I saw your face
仍记得当我从屋外
Across the room
看到你的脸时
Told me to take you
我告诉自己要带你走
But the price of love would seal my doom
但是爱的代价是封住我的厄运
I know the way you made the others break
我知道你让那些男人崩溃的伎俩
But loving me would be your first mistake
但是爱上我将是你犯下的最严重的错误
Slave away slave away
奴隶爬开，爬开
Modern day Delilah
当代的黛利拉哟
Each time you learn to give
每当你学会着给予
Queen to slave
从女王变成奴隶
Modern day Delilah
当代的妖妇
Listen
听着
You lived your glory in a liars
你通过欺骗赢得了光彩
Haze you called the truth
你说的是事实
The same old story of a social plan
不过从你浪费的青春来看
From wasted youth
你那交友计划还是老掉牙的一套
You thought that you could bring me
你自以为能
To my knees
让我跪拜在你的石榴裙下
But who’s the one who’s crying baby please
但是，是谁在哭呢，宝贝，拜托
Slave away slave away
奴隶爬开，爬开
Modern day Delilah
当代的黛利拉
Each time you learn to give
每当你学会给予
Queen to slave
从女王变成奴隶
Modern day Delilah
当代的黛利拉
Just like the trigger of a loaded gun
你就像是上了膛的扳机
You were the reason for the damage done
你就是到处伤害别人的因素
Too many lovers like a hunters prey
像猎人捕食那样吊上许多情人
Not today
不会是今天
I know the way you made the others break
我知道你让那些男人崩溃的伎俩
But loving me would be your last mistake
但是爱上我将是你犯下的最严重的错误
Each time you learn to give
每当你学会着给予
Slave away
奴隶爬开
Modern day Delilah
当代的妖妇
Shame shame shame on you girl
真丢脸，真丢脸，真丢脸，姑娘
Queen to slave come on now
从女王变成奴隶，来吧现在
Modern day Delilah
当代的妖妇
Yeah yeah each time you learn to give
每当你学会着给予
Slave away
奴隶爬开
Not today
Delilah
黛利拉
Queen to slave oh yeah loves decayed
从女王变成奴隶，哦，我对你的爱在衰退
Delilah
黛利拉
专辑信息