歌词
I don't wanna see and I don't wanna hear
我不忍眼见，也不忍耳闻
The shadow of the arriving bat
那蝙蝠侵袭而来的黑影
Please don't release me when you see me falling
当看到我坠入充满哀嚎的死亡之地
Into the moaning grounds of death
请不要放开我
I will disband my heart in your hand
我甘愿我的心脏消散于你双手之间
Will you tell me - See you soon in a while
你能对我说一句，此非永别吗
When my eyes fade, please give me your smile
当我的眼神熄灭，请赐予我你的笑颜
And even dark nights are ending in dawn
即使黑夜会被黎明终止
You'll have time to cry when I'm gone
当我走后，你仍有机会呼唤我
Devour me and fill my heart with courage
吞噬着我，却让我心中充满勇气
Give me wings and camouflage the scar
赠我羽翼，并且掩盖我的伤疤
Rip out my lungs and kill my fever
撕心裂肺，却平息了我的躁热
Bring me back to the alluring grounds of love
带我重回那迷人的爱情之地
我甘愿我的心脏消散于你双手之间
I will disband my heart in your hand
你能对我说一句，此非永别吗
Will you tell me - See you soon in a while
当我的眼神熄灭，请赐予我你的笑颜
When my eyes fade, please give me your smile
即使黑夜将被黎明终止
And even dark nights are ending in dawn
当我走后，你仍有机会呼唤我
You'll have time to cry when I'm gone
此非永别, 只是短暂别离
This is not farewell, this is only goodbye
当我的唇色褪去，请用亲吻道晚安
When my lips fade, please kiss them good night
即使晴天也需从黎明开始
But even bright days are starting in dawn
当我走后，你仍有机会呼唤我
You'll have time to cry when I'm gone
所有快乐的面孔和回忆都在折磨着我
我是否早已深陷梦境
All the happy faces and memories are killing me
请告诉我 这只是一场沉睡
Am I already dreaming
合上双眼，到达尽头
Please tell me that I only sleep
蜕变开始之际
Close the circle, come to an end
请信守诺言
Metamorphosis begins
让我摒弃所有执念和充满笑柄的仇恨
Please hold your problems and let me forsake
你能对我说一句，此非永别吗
Metanoia and the laughing grounds of hate
当我的眼神熄灭，请赐予我你的笑颜
即使黑夜将被黎明终止
Will you tell me - See you soon in a while
当我走后，你仍有机会呼唤我
When my eyes fade, please give me your smile
此非永别, 只是短暂别离
And even dark nights are ending in dawn
当我的唇色褪去，请用亲吻道晚安
You'll have time to cry when I'm gone
即使晴天也需从黎明开始
This is not farewell, this is only goodbye
你仍有机会呼唤我
When my lips fade, please kiss them good night
当我再见到你时
But even bright days are starting in dawn
当我的眼神熄灭，请赐予我你的笑颜
You'll have time to cry
即使黑夜将被黎明终止
When I see you soon in a while
当我走后，你仍有机会呼唤我
When my eyes fade, please give me your smile
当我走后，你仍有机会呼唤我
And even dark nights are ending in dawn
当我走后，你仍有机会呼唤我
You'll have time to cry when I'm gone
You'll have time to cry when I'm gone
You'll have time to cry when I'm gone
专辑信息