歌词
Das meer ist wie vampir
那大海，如同血族一般
Es lauert in der nacht
在夜晚暗潮涌动
Der sturm tobt schon voller gier
那风暴，贪婪地咆哮着
Ich spüre seine macht
我感受得到它的淫威
Dein schiff bringt dich weg von mir
你的船儿，在那最后一程
Auf deiner letzten fahrt
载着你离我远去
Die flut holt sich heim ins meer
如同那潮汐，卷向岸边又归于大海
Und ich bin wie erstarrt
而我，望眼欲穿
Denn das sind meine tranen für dich
因为它们，是我为你留下的泪水
Meine tranen
我的泪滴......
Und jede meile führt dich ins licht
一程程地载着你，驶向光明
Horst du mich
你能听到我吗？
Ich schau dem fahrmann ins gesicht
我看着水手的脸庞
Mein herz beginnt zu frieren
心灰意冷
Der sturm reibt dich fort von mir
这风暴将你，从我身边带走
Ich werde dich verlieren
我将永远地失去你
Denn das sind meine tranen für dich
因为它们，是我为你留下的泪水
Meine tranen
我的泪滴......
Und jede meile führt dich ins licht
一程程地载着你，驶向光明
Horst du mich
你能体会到吗？
Und ich weib,du gehst jetzt fort
我知道你现在将要远去
An einen unbekannten ort von hier
去向陌生的彼岸
Und ich fühl,du bist schon dort
我能体会到，你已然抵达彼岸
Denn du horst nicht mal ein Wort von mir
因为你再也无闻于我
Denn das sind meine tranen für dich
因为它们，是我为你留下的泪水
Und jede meile führt dich ins licht
一程程地载着你，驶向光明
Denn das sind meine tranen für dich
因为它们，是我为你留下的泪水
Meine tranen
我的泪滴......
Und jede meile führt dich ins licht
一程程地载着你，驶向光明
Horst du mich
你能体会到吗？
Denn das sind meine tranen für dich
因为它们，是我为你留下的泪水
Und jede meile führt dich ins licht
一程程地载着你，驶向光明
专辑信息