歌词
虽然想要顺心如意地活着并不容易
원하는대로 살지 어렵긴 하지만
人生只有一次 这是第一次也是最后一次
인생은 한번 이게 처음이자 마지막
别人怎么活着我并不关心
남이 삶을 어떻게 살든 내 관심 밖
对我来说一天24小时还远远不够
아직 나에게 모자란 24시간
不要徘徊 抓住中心
흔들리지 않아 중심 잡아
我的正确道路 上空两点方向
내 갈길 옳은 쪽 위로 2시 방향
别人说的话养不活你
남의 말이 밥 먹여 주지 않아
结果总是看着别人的眼色吃饭 死一般的滋味
결국 눈칫밥 다 끓여먹은 나지,죽이잖아
Yeah, it's yo boy I double elevated
Yeah, it's yo boy I double elevated
充满热情 cuz of the hell I'm raisin
열기가 넘쳐 cuz of the hell I'm raisin
长期以来饿得前胸贴后背的我的钱包
오랫동안 배가 등에 붙어있던 내 지갑
会像膨胀的梦想一样变得鼓鼓的吧
오겠지 더 부푼 꿈 처럼 뚱뚱 해질 날
越来越有趣了
재미가 점점 붙어
起冲突的时候不要怪别人 先自我检讨
부딪힐 땐 남탓 말고 해 자기 점검부터
偶尔自己比想像的还要浑身缺点
가끔 생각보다 허점 투성이지만
结果也用我可怕的热情战胜了
결국은 넘어 나의 열정은 무서워
有阵子暂时迷失了方向
한때 잠시 길을 잃었어
否定现实 不可能是这样的
현실 부정, 이럴리 없어
再仔细想想 并没有失去什么
다시 생각하니 잃을게 없어
醒悟后的我成长了
깨달음을 얻은 뒤로 난 컸어
很长时间都在准备燃油
오랜 시간 기름을 부웠어
现在要在上面点起火焰
이제 그 위로 불을 붙였어
很长时间都在准备燃油
오랜 시간 기름을 부웠어
现在要在上面点起火焰
이제 그 위로 불을 붙였어
想怎样 I love it, I love it
어쩌라고 I love it, I love it
什么都不需要 cuz I just love it
다 필요없어 cuz I just love it
I came a long, long way
I came a long, long way
时间真是飞逝
시간은 참 빨리 흐르지
说要做rapper我的心房上点的火
랩을 하겠다면서 내 맘에 불을 지핀지가
已经烧了好几年 却依然原地打转
벌써 몇 년 여전히 여길 구르지
为此苦闷过 我的路要怎么走
고민했어 어떻게 내 길을 뚫을지
以为只要登场就会成功的超级菜鸟
등장하면 바로 될 줄 알았던 super rookie
就像任何人都想自己是王牌一样
누구나 자신이 ace이길 원하듯이
早就放弃了吧 如果就是失去了气力
진작 그만뒀겠지 그냥 풀 죽었다면
哭着 躲起来 如果只是梦的话
울었다면 숨었다면 그냥 꿈 꾸었다면
人们只着眼未来吧
사람들은 바라보지 미래만
在眼里点灯找到机会后
눈에 불을 켜고 기회를 찾아낸 뒤에야
才检查自己是否已做好准备
자신이 준비되어 있는가를 점검해
没有成功的话 下一步非常黑暗
안됐다면 다음 step은 어두 컴컴해
现在看着如今的我
지금 당장의 날 바라본 다음에
如果让你想起以前就足够自豪
옛날을 떠올린다면 충분히 자랑할만해
铭记着刚开始的时候的初心
시작할 때의 초심을 되새기는데 있어
再次变得鲜明的目的地
다시 뚜렷하게 보여지는 데스티네이션
yeah, I'm on it
yeah, I'm on it
有阵子暂时迷失了方向
한때 잠시 길을 잃었어
否定现实 不可能是这样的
현실 부정, 이럴리 없어
再仔细想想 并没有失去什么
다시 생각하니 잃을게 없어
醒悟后的我长大了
깨달음을 얻은 뒤로 난 컸어
很长时间都在准备燃油
오랜 시간 기름을 부웠어
现在要在上面点起火焰
이제 그 위로 불을 붙였어
很长时间都在准备燃油
오랜 시간 기름을 부웠어
现在要在上面点起火焰
이제 그 위로 불을 붙였어
想怎样 I love it, I love it
어쩌라고 I love it, I love it
什么都不需要 cuz I just love it
다 필요없어 cuz I just love it
I came a long, long way
I came a long, long way
张开手讨饭吃的日子
손 벌리고 밥 주세요 했던 많은 날들
和父亲无法沟通的儿子
아버지와 말이 통하지가 않던 아들
和别人走不一样的路的机会代价
남들 과는 다른 길을 가는 기회 비용
为了梦想而空着 I thought I'd be a hero
꿈을 위해 비웠고 I thought I'd be a hero
when I came out but nah，内心很空虚
when I came out but nah, 맘이 휑한게
每天就想着不该是这样的
이게 아닌데란 생각만 맨날 해
造成了我尴尬的位置
애매한 내 위치를 만들었지
不能说想说的话 紧闭着嘴
할 말 못하고 입 다물었지
我幸福的时候我身边的人也都会幸福吧
내가 행복할 때 내 사람도 행복하지
我很幸福你却不乐意的话 你就不是
내가 행복한데 넌 싫다면 내 사람이
和我站在一边的人 如果我很痛苦你却幸福的话
아닌거고 내가 힘들어서 니가 행복하다면
你就是讨厌我吧 这并不难 so
넌 내가 싫은거겠지 어렵지 않지, so
为了和我站在一边的人一起幸福 I'm movin'
내 사람들과 행복하려고 I'm movin'
Finally doin' it the way I wanna do it
Finally doin' it the way I wanna do it
到现在走过的路没有过后悔
여태껏 걸어왔던 길에 없는 후회
这是经验变成了养料再次诞生的舞台let's go
이건 경험이 거름이 되어 다시 태어난 무대, let's go
想怎样 I love it, I love it
어쩌라고 I love it, I love it
什么都不需要 cuz I just love it
다 필요없어 cuz I just love it
I came a long, long way
I came a long, long way
专辑信息