歌词
애매하게 굴지마요
不要暧昧纠缠不清了
자꾸 찔러보지 말란말야
不要总是刺激我了
이게 지금 뭐 하는 짓이야
现在到底是想怎么样啊
눈을 뜨자마자
一睁眼
내 밤의 안부는 왜 물어봐
为什么就问我昨晚有没有睡好
잘 잤어 오빠? 어 남이사
“睡得好吗 偶吧？”关你啥事啊
그리고 내가 왜 네 오빠야
还有 我怎么就成你偶吧了
꼬시는 거면 좀 제대로 해봐
要勾引的话 也拜托好好做OK
심심하다 말해놓고
撂下一句“真无聊啊”
만나자고 하면 바쁘다고
那就见面吧 结果你又说自己很忙
틈 준 건 넌데
给我机会的可是你
들어가려 하면 문을 닫네
我想要进去吧 结果你又把门给关了
왜 이래
干啥啊这是
솔직해져 봐 baby
老实说吧
우린 정리가 필요해
我们之间得整理一下
이것 봐 또 하트 이모티콘 보내잖아 너
看看你 又给我发了爱心的表情啊
애매해 우리 사이
我们之间暧昧不清
뭔지 설명 좀 해봐
你得给我说明一下
다가가려 하면 도망가고
想要走近的话 你又逃跑了
대체 뭐 하자는거야
到底在干嘛啊
우린 애매해
我们暧昧不清
영화 예매해도
预约了电影
원래 영화 보는건 싫어한대
可你本来也不喜欢看电影啊
말도 안 돼
真是不像话
넌 매일 밤마다
你每天一到晚上
전화를 걸어데 자기는 외로운데
就打我电话 说自己好孤独啊
연애는 어렵데
说什么求一段姻缘可真难啊
참 나보고 어쩌라고
唉真是 所以想让我怎样
고백하라는 거야 뭐야
是让我告白还是咋地
타이밍이 중요한데
时机很重要
넌 딱 거기까지
你就到那儿为止
나 죽고 잡네
我真想死了一了百了(这句是全罗道方言)
이젠 그만할래 싶음
现在想就此停止
또 연락을 하네
可你又来联系我了呢
일관성 있게
一贯性地
always I Love you
那就见面吧 结果你又说自己很忙
but 만나자면 바쁘다고
给我机会的可是你
틈 준 건 넌데
我想要进去吧 结果你又把门给关了
들어가려 하면 문을 닫네
干啥啊这是
왜 이래
坦诚点吧
솔직해져 봐 baby
我们之间得整理一下
우린 정리가 필요해
看看你 又给我发送了礼品券啊
이것 봐 또 기프티콘 보내잖아 너
我们之间暧昧不清
애매해 우리 사이
你得给我个解释
뭔지 설명 좀 해봐
想要走近的话 你又逃跑了
다가가려 하면 도망가고
到底在干嘛啊
대체 뭐 하자는거야
我们暧昧不清
우린 애매해
预约了电影
영화 예매해도
可你本来也不喜欢看电影啊
원래 영화 보는건 싫어한대
我拒绝这种关系
이런 사이 거부할게
现在开始别玩我了
이제 그만 괴롭혀
一天到晚都想着你
하루 종일 네 생각나
都没办法好好做事了
일도 손에 안 잡혀
我需要氧气呼吸机
산소 호흡기가 필요해
你这渔场也太深不见底了吧
이 어장은 너무 깊어
但你太漂亮了 我没法放手
but I want you but I need you
我们之间暧昧不清
네가 너무 예뻐서 못 놔
你得给我个解释
애매해 우리 사이
想要走近的话 你又逃跑了
뭔지 설명 좀 해봐
到底在干嘛啊
다가가려 하면 도망가고
我们暧昧不清
대체 뭐 하자는거야
预约了电影
우린 애매해
可你本来也不喜欢看电影啊
영화 예매해도
我们之间暧昧不清
원래 영화 보는건 싫어한대
애매해 우리 사이
专辑信息
1.애매해