歌词
夜の街で、夢を見てた
在夜晚的街上 我做了一个梦
だからね 君がくれた記憶を捨てちゃうよ
所以啊 你给我的记忆我也要扔掉了哦
握りしめた手を離すと
如果松开了紧握的手
戻らないよ
就再也回不来了哦
いつか、僕の姿が消えてしまった
总有一天 我的身影也会消失不见的吧
今は、海の底、雲の上、暗闇の奥で
如今 在海底 在云上 在黑暗的深处
何かをなくしたようね
好像少了什么 再也找不到了
夢は逆夢と言うじゃないか
不是说梦与现实是相反的吗
目覚めた時には晴れるだろう
所以等醒来时天应该会是晴的吧
霧の中迷い込んで
就算走失在迷雾中
帰る道を見つけるだろう
最终也能找到回家的路吧
何処かで鐘が鳴った
不知何处 钟声响了起来
夢は終わる世界のように
梦也变得像走向终结的世界一样
君のいない世界
这没有你的世界
目覚めた時に消えるだろう
在醒来之后也会消失的吧
夜の街で、夢を見てた
在夜晚的街上 我做了一个梦
だからね 君がくれた記憶を捨てちゃうよ
所以啊 你给我的记忆我也要扔掉了哦
握りしめた手を離すと
如果松开了紧握的手
戻らないよ
就再也回不来了哦
いつか、僕の姿が消えてしまった
总有一天 我的身影也会消失不见的吧
今は、海の底、雲の上、暗闇の奥で
如今 在海底 在云上 在黑暗的深处
何かをなくしたようね
好像少了什么 再也找不到了
夢は逆夢と言うじゃないか
不是说梦与现实是相反的吗
目覚めた時には晴れるだろう
所以等醒来时天应该会是晴的吧
霧の中迷い込んで
就算走失在迷雾中
帰る道を見つけるだろう
最终也能找到回家的路吧
何処かで鐘が鳴った
不知何处 钟声响了起来
夢は終わる世界のように
梦也变得像走向终结的世界一样
君のいない世界
这没有你的世界
目覚めた時に消えるだろう
在醒来之后也会消失的吧
編曲：武言聖
编曲：武言圣
ミックス：武言聖
混音：武言圣
ギター：武言聖
吉他：武言圣
ベース：武言聖
贝斯：武言圣
专辑信息