歌词
パっと指さし ジっと研ぎ澄ましてる
伸出手指 细细的研磨
難問奇問はサスペンス
难题奇问悬疑剧
1分経過 ぬるっと5分経過
一分钟过后 五分钟
あいつの「本音」が見抜けない
捉摸不透他的真心话
打算！打算！
打算! 打算!
考える脳は 正義
深思熟虑的大脑 正义
+ - ÷(たす ひく わる)じゃなくて
而不是加减除
追い×(かけて)みたくなった
会是翻倍的追赶
解き明かしてやる！
我来为你解释
わたしたちはゆくんだ
我们要走了
まぶしいから 前を向くんだ
我们翘首以盼 朝着耀眼的前方
努力って かっこいいのさ
努力固然很帅气
論理が過ぎてロンリネス 反省は明日でいいさ
太过于明辨是非 明天再好好反省
誤算覚悟で Da Thunder Beam→→→(＝ださんだーびーむ)
为计算失误做好准备 Da Thunder Beam
しないふりして 実は誰でもしてる
假装不做 其实都在做
遺伝子レベルでスリリング
从遗传角度体会到的恐惧
昨日と違う まるで世界が違う
和昨天完全不同的世界
あいつがステキに見えている
那家伙看起来也优秀了许多
打算！打算！
打算! 打算!
深読みしすぎて魔力
浅尝辄止的魔力
立ち直りは 早い
现在修改还太早
けれどまた すぐに転ぶ
但是又马上跌倒
強くなってやる！
我会变得更坚强!
わたしたちは進んだ
我们向梦想前进
いま ちっちゃな一歩を進んだ
现在 只迈了一小步
飛び込め 深めのプールへ
跳入深水游泳池
ロンリーなデイリーに“Study”をおひとついかが？
寂寞的日子来研究学习怎么样？
笑顔をあげる Da Thunder Beam→→→
露出笑容 Da Thunder Beam
わたしたちはゆくんだ
我们要走了
まぶしいから 前を向くんだ
我们所期待着 朝着耀眼的前方
努力って かっこいいのさ
努力固然很帅气
論理が過ぎてロンリネス 反省は明日でいいさ
太过于明辨是非 明天再好好反省
誤算覚悟で Da Thunder Beam→→→
为计算失误做好准备 Da Thunder Beam
专辑信息