歌词
怠慢…笑止 間いに答えよ
怠慢…可笑 快回答问题
慢心…笑止 夢の公式は？
傲慢…可笑 梦想的公式是什么？
緩慢…笑止 問いに答えよ
迟缓…可笑 快回答问题
才能見い出して引き出せるなら教育者冥利
发现并引导学生的才能就是教育者的幸福
煩悩消す黒板消しと情熱のチョークさばきを背に
用黑板擦消除烦恼 用粉笔书写热情
凡庸となじられても行きなさい
就算平庸 也请继续前行
向き不向きの森を抜け 光の射す場所へと
穿过充满合适与不合适的森林 抵达光芒照射的地方
要らぬ感情 捨てて必勝
把多余的感情 抛弃掉即必胜
不覚 教える側なのに
失策 明明我才是教导的一方
教えられてたわ 真っ直ぐな瞳に
却从你那直率的眼神中学习到了
持てる経験 故の、声援
你有过经验 所以才声援
稚拙 だけど眩しい
幼稚 却很耀眼
誰かが架けた橋は
前人架好的桥
壊して進め キミらしく
把它破坏掉 用自己的方式前进
盲点…笑止 問いに答えよ
盲点…可笑 快回答问题
弱点…笑止 虫の居所
弱点…可笑 心情欠佳
粉砕した無駄骨を矯正するギブスはないわ
粉碎性骨折的徒劳无法靠打石膏矫正补救
真剣に向き合った教科書とノートは裏切らない
认真从教科书中摘出的笔记绝对不会背叛你
愚問ね 当たって砕けたいなら
真是愚问 如果你想将其打破
○かXの評価など無粋ね おやりなさい
这非对即错的评估确实不解人意 请开始作答
夢の輪郭 なぞり勉学
梦想的轮廓 摸索着苦学
不思議 手を差し伸べたのに
不可思议 明明是我伸出了援手
握り返されてた あどけない強さで
天真无邪的你 却用力回握住了我
されど現実 知れば悶絶
一旦知晓现实 便会苦闷而死
追試のない人生
没有补考的人生
悔しかった余白は
令人后悔的留白
伸び代になる 埋めなさい
将会是成长空间 尽情发挥吧
長い暗いトンネルもいつか抜ける
又长又暗的隧道总会到达尽头
自分の力で掴むしかない希望
希望只能靠自己的力量去争取
奇跡は起こらない 努力の賜物
不会发生奇迹 努力才有回报
迷う者は 悩む者は 有能
茫然的 苦恼的 都是有才干的人
要らぬ感情 捨てて必勝
把多余的感情 抛弃掉即必胜
不覚 教える側なのに
失策 明明我才是教导的一方
教えられてたわ 真っ直ぐな瞳に
却从你那直率的眼神中学习到了
持てる経験 故の、声援
你有过经验 所以才声援
稚拙 だけど眩しい
幼稚 却很耀眼
誰かが架けた橋は
前人架好的桥
壊して進め キミらしく
把它破坏掉 用自己的方式前进
怠慢…笑止 問いに答えよ
怠慢…可笑 快回答问题
慢心…笑止 夢の公式は？
傲慢…可笑 梦想的公式是什么？
缓慢…笑止 問いに答えよ
迟缓…可笑 快回答问题
改心…笑止 恋の解析は？
悔改…可笑 恋爱的解析是什么？
全問 正解
解答 全对
专辑信息