歌词
歌:ステラマリス(式宮碧音(高橋未奈美)/一条瑠夏(諏訪彩花)/岬珊瑚(田中あいみ))
歌:ステラマリス(式宮碧音(高橋未奈美)/一条瑠夏(諏訪彩花)/岬珊瑚(田中あいみ))
把兴奋不已的心情 传向遥远的海之星
時めく気持ち伝えて 遥か海の星へと
仅仅一瞬间
就让我浑身颤抖
たった一瞬だけで
光明与黑暗紧密交织
心、体 震わす響き
向着揭露灵魂的舞台
光も闇も纏い
时而露出神秘的微笑 时而温柔地注视着
魂さらけ出す舞台へ
不会让你逃走的
永远地唱跳下去
時に妖しく微笑み 時に優しく見つめて
Like the Sun
あなたを逃さないよ
用焦急的内心 来感受生命吧
永久に踊り歌え
直到照亮一切
Like the Moon
Like the Sun
湿润着眼睛 紧抱到早上
その胸を焦がして感じさせよう 命を
用无比美丽的颜色 用无比激昂的爱
全てを照らすまで
为了填满一切 而洒落于大地
Like the Moon
它就是我们的导航星
この瞳うるませ抱きしめよう 朝まで
仅仅悄悄地许下愿望
誰より美しい色で 誰より激しい愛で
只会在冷夜招来泪水
満たすため地上に降りた
为了随心所欲地演奏
私達はそう、導きの星
我紧握那份希望
向着无人能夺走的梦想 向着无人能企及的地方
そっと願うだけでは
我要带着你 一同前往
冷たい夜に涙するだけ
永远地唱跳下去吧
自由に奏でるために
Like the Wind
強く希望にぎりしめる
在季节更替之际
把馥郁的芳香献给世界吧
誰も奪えない夢へ 誰も届かない場所へ
Like the Rain
あなたを連れて行くよ
无论欢喜还是疼痛 去品味其中的甘甜吧
永久に踊り歌え
七彩羽翼之碟 展翅寻蜜之旅
把你弄的晕头转向
Like the Wind
这就是我们解不开的迷途
華やかな香りを捧げよう 世界に
透明的清晨 无际的天空
季節が変わるたび
仰视蓝天
Like the Rain
我们终将被狂烈的热情所感染
喜びも痛みも もっと甘く味わえ
永远地唱跳下去
七色の羽根の蝶は 揺らめいて蜜を探す
Like the Sun
あなたを惑わせながら
用焦急的内心 来感受生命吧
私達はそう、解けない迷路
直到照亮一切
Like the Moon
透明な朝 果てしない空を
湿润着眼睛 紧抱到早上
まっすぐに見上げ 私達はやがて
用无比美丽的颜色 用无比激昂的爱
熱い情熱に染まって行く
为了填满一切 而洒落于大地
永久に踊り歌え
它就是我们的导航星
Like the Sun
その胸を焦がして感じさせよう 命を
全てを照らすまで
Like the Moon
この瞳うるませ抱きしめよう 朝まで
誰より美しい色で 誰より激しい愛で
満たすため地上に降りた 嗚呼
私達はそう、導きの星
专辑信息