歌词
In the night,in the beat,city light,
在这个夜晚闪烁的灯火中
We steal ourselves away and hold on tight.
我们迷失自己且倔强的坚持
You were there,yeah we were all there,too young,too smart,too much for this one town.
这城市中有你,有我们曾经的青涩,创伤,和太多
we'd get so high we got lost coming down.
我们得到的越多,失去的也就越多
When we were kids in the street,kids in the street.
如孩子般游荡在街头 游荡在街头
When we were kids in the street,just kids in the street.
如孩子般游荡在街头 游荡在街头
Remember when we...
请你铭记
used to laugh,used to cry,live
我们曾经的欢笑和哭泣
And die by the forty-five.
我只想活到45岁
Take me back,I'll go there.Who could stop us,and who would care?
快带我回去,我要离开这儿,没人会阻止我们,也没有谁会在意
Always keep to the kids in the street.
永远地,如孩子般游荡在街头
We were dreamers,we were American graffiti scenes.
曾经幻想,我们如那涂鸦
No war,no peace,no hopes,no dreams just us.
而如今,没有战争,没有和平,没有希望,没有梦想,只有我们
And the songs with the words we'd sing wrong,we'd drive until that jealous sun fell down.
还有一首首我们会唱错内容的歌曲。我们会一直前进直到(我们)小心守护着的太阳落下
Just to wash ourselves in the moonlight summer sounds.
只在夏日的月光下沐浴清洗自己
When we were kids in the street,kids in the street.
如孩子般游荡在街头 游荡在街头
When we were kids in the street,just kids in the street.
如孩子般游荡在街头 游荡在街头
Remember when we...
请你铭记
used to laugh,used to cry,live
我们曾经的欢笑和哭泣
And die by the forty-five.
我只想活到45岁
Take me back,I'll go there.Who could stop us,and who would care?
快带我回去,我要离开这儿,没人会阻止我们,也没有谁会在意
Always keep to the kids in the street
永远地,如孩子般游荡在街头
And we never felt,so alive
我们从未感到生存如此真实
And we'd dance,all,night,under the sky.
在这片天空之下,我们用整晚的时光放肆舞蹈
We'd live,we'd breath,we'd die.
我们会活下去,我们会呼吸,也会死去
When the world,stood,still,for you and I
当这个世界站立起来时,仍然是为了我和你
Just...
然而
Candles burn,'cuz the world will always turn
生命的蜡烛总会在被点燃
I'll burn both ends until my fire's out
我的火焰将会燃到尽头
Lost in the darkness I can still scream out.
哪怕迷失在黑暗中,我依然放声歌唱
We used to laugh,we used to cry,say goodbye to I-35.
我们笑过,也曾哭过,是该说再见的时候了
Take me back,down a dirty road,
带我回去,沿着一条肮脏的道路
Where it went we didn't care to know.
将会带往何处,我们并不关心,也不想了解
A glory night is a story saved.
璀璨的夜晚,如一个故事
Mark the chapter,but turn the page.
即便在这一章做下标记,也任然会翻往下一页
Always keep,to kids in the street.
保持自我,像一个游荡在街头的孩子
When we were kids in the street,
像一个游荡在街头的孩子
Just KIDS IN THE STREET
像一个游荡在街头的孩子
专辑信息