歌词
있잖아 난 잘 모르겠어
那个 我不太确定
가끔 날 그런 눈으로 보면
有时你用那种眼神看我
새벽 한시 반에 문자 하면
凌晨一点半给我发消息
별거 아닌 전화가 길어지면 난
有事没事给我打电话
내가 먼저 다가가도 되는 건지
是表示我可以更靠近你一点
네게 좀 더 시간을 줘야만 하는 건지
还是表示尚且需要给你一点时间
우리 둘 사이에 조금은 다른게
对此我们两个好像
피어날 것만 같아 나만 느낀 게
有不同的看法 我这样觉得
아니라면 내게 살짝만 윙크해줘
如果不是 那就再多对我放放电吧
그 두 뺨을 조금만 더 칠해줘 더
给你的双颊再施点粉黛吧
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
네 작은 신호가 내게는 보여 baby
我看得到你微小的信号 baby
숨기듯 들켜줘봐
别隐藏了 让我识破吧
사실 이미 난 알고 있어 다
其实我早就都看出来了
뭐 네가 부끄러우면
额 要是你觉得不好意思的话
모른 척은 해줄게
我就装作不知道
들려 심장 소리가
我能听到你的心跳
Like it bounce bounce
喜欢这跳动 扑通
Bounce back
扑通
내가 먼저 다가가도 되는 건지
是表示我可以更靠近你一点
네게 좀 더 시간을 줘야만 하는 건지
还是表示尚且需要给你一点时间
망설이고 있는 것도 다 알겠는데
我知道你也在犹豫
이쯤이면 많이 기다린 것 같은데
到这光景的话 你大概已经等待许久了吧
홍조 띤 네 볼을 대답 대신으로
与其用你绯红的面颊回答
알아도 될까 빨리 좀
不如直接告诉我吧 快点
어떻게든 대답해줘
不管怎样 快回答我吧
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
눈치채게 해줘
请你让我能察觉你的心思
입꼬리를 한번 올려줘
请你微微翘起你的嘴角
조금 눈짓만 흘려도
哪怕是一个眼色
I know I know
我懂 我懂
눈치채게 해줘
请你让我能察觉你的心思
입꼬리를 한번 올려줘
请你微微翘起你的嘴角
조금 눈짓만 흘려도
哪怕是一个眼色
I know I know
我懂 我懂
다 알아
我都懂
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
Oh 잡은 것 같아
噢 我好像收到了
내게 보낸 나지막한 네 sign
你向我发送的低沉信号
Oh 잡은 거 같아
噢 我好像收到了
정말로 자그마한 네 sign
实在很微弱的你的信号
专辑信息