歌词
잠에 흩어져있던 몸을 쓸어 모으고
将那睡梦中支离破碎的身体重新拼凑在一起
반쯤 감긴 꺼풀에 아침을 알리는
半梦半醒中 提醒我已是清晨的
iPhone 알람들이 가득히 쌓여있네
是无数个iPhone闹铃
그 중에 내 눈에 띄는 건 너에게 온
手机画面上跳出的 是你发来的
불편한 메시지들 부재중 옆 네 이름
令人不快的短信和 未接来电旁边你的名字
홍역에 걸린 듯 폰 액정에 피는 붉은 꽃들
手机屏幕上绽放的红色花朵 就像得了红疹似的
떨리는 진동은 내 피부를 간지럽히던
手机的震动令我酥痒
너와 닮았을지도 허나 전혀
就像你一样 但是
다른 내 기분 나는 매일 괜찮아지고 있어
我的心情却全然不同 我在一天天地好起来
남은 내일도 발을 내밀어 나를 내버려 둬
明天也伸脚将我踢开
다른 내 기분 나는 매일 괜찮아지고 있어
我的心情却全然不同 我在一天天地好起来
남은 내일도 발을 내밀어 나를 내버려 둬
明天也伸脚将我踢开
바빠 난 많은 말들과 많은 날들 다
我很忙 是靠很多的激励和很长时间的努力
나를 다른 삶을 살게 만들었지 봐봐 날
才让我过上了与旁人不同的生活 看看我
Now I’m in the studio
Now I’m in the studio
잠깐 얘기할 시간은 없어
没有空说话
내 헤드폰 볼륨 좀 더 키워줘
我的手机音量再调大些
네 온기에도 먼지가 쌓여버렸어 이미 (dust to dust)
属于你的空气中也已积满了灰尘(dust to dust)
난 내가 낼 거 다 내버렸어 이미 (what you want?)
我已给你了我所能给的全部 (what you want?)
용건만 간단히 해줬으면 해 이미
就简单地讲要点吧
날 짜증 나게 하는 건 많거든 내 주위엔
我周围已有很多让我厌烦的东西
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So don’t talk to me
So don’t talk to me
So don’t talk to me
So don’t talk to me
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So please don’t touch me
So please don’t touch me
So please don’t touch me
So please don’t touch me
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So don't talk to me
So don't talk to me
So don't talk to me
So don't talk to me
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So please don't touch me
So please don't touch me
So please don't touch me
So please don't touch me
난 바빠 요즘에 곡 작업하고
我很忙 最近在作曲
녹음 따고 주말엔 이태원
录音采样 周末在梨泰院
술에 절어 클럽에 가면 모두가
饮酒度日 去夜店的话
예뻐 보이니 택시에 태워
都看起来很漂亮 便打车送她们
Bad bees got me flowed up
Bad bees got me flowed up
내 iPhone에 네가 보여
在我手机上看到了你
너의 Instagram 스토리 안에
你的Instagram动态里
너는 웃고 있어 맘이 놓여
你在笑着 我便放心了
I love you but I hate you
I love you but I hate you
시간만 가면 괜찮대
时间会冲淡一切
근데 기억나 how we flowed
但还是会想起 how we flowed
How we kissed how we cuddled
How we kissed how we cuddled
우린 다시 보지 않기를 바라
希望我们再也不要见面
너도 나처럼 잘 지내길 바라
希望你能像我一样过得好
I'm gonna flow somebody else
I'm gonna flow somebody else
보자 조금 더 시간이 지나고 난 날에
见面吧 等再过一段时间
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So don’t talk to me
So don't talk to me
So don’t talk to me
So don't talk to me
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So please don’t touch me
So please don't touch me
So please don’t touch me
So please don't touch me
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So don’t talk to me
So don't talk to me
So don’t talk to me
So don't talk to me
I know you I know you I know you I know you
I know you I know you I know you I know you
So please don’t touch me
So please don't touch me
So please don’t touch me
So please don't touch me
专辑信息