This is the Thing

Dear John (Original Motion Picture Soundtrack)

Fink

歌词

I don't know if you notice anything different

我不知道是否你注意到有些事已不同

It's getting dark and it's getting cold and the nights are getting long

变得更黑更冷夜变得更长

And I don't know if you even notice at all

我也不知道你是否会注意到

That I'm long gone

我早就走了

让我们分开的原因

And the things that keep us apart

让我活下去

Keep me alive

分开的原因让我活下去

And the things that keep me alive

让我一个人

Keep me alone

这就是原因

This is the thing

我不知道是否你注意到有些事已不在

像树上的叶子，地板上我的衣服

I don't know if you notice anything missing

我也不知道你是否会注意到

Like the leaves on the trees or my clothes on the floor

当我关上门的时候，我真的很安静

And I don't know if you even notice at all

所有让我们分开的原因

'Cause I was real quiet when I closed the door

让我活下去

分开的原因让我活下去

And the things that keep us apart

让我一个人

Keep me alive

这就是原因

And the things that keep me alive

我不知道是否你注意到有些事已不同

Keep me alone

我也不知道你是否会注意到

This is the thing

我也不知道你是否会注意到

这就是原因

And I don't know if you notice anything different

这就是原因

I don't know if you even notice at all

这就是原因

And I don't know if you notice anything

This is the thing

专辑信息

1.Little House

2.Dear John Theme

3.Paperweight

4.You Take My Troubles Away

6.Amber