歌曲 / 歌词与中文翻译

やさしい午後(TV Version)

江口貴勅Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ささやかな時間も わずかな胸の痛みも
不管是荏苒的时光 还是隐隐作痛的心
キラキラと輝いて とても愛しく思えた
都发着耀眼的光彩 显得珍贵可爱
君は黙っている 風にゆられている
安静不语的你 任风轻抚你的脸庞
それがただうれしくて 少し歌を歌った
因为觉得开心 就稍稍唱起了歌
見つめられたら 本当は息もできない
被你目不转睛的盯着 害羞到快要喘不过气
ねえ、笑わないで
呐~ 不要笑我了啦~
ささやかな時間は 静かに流れゆく
时间悄无声息地流逝着
気づかなかったけれど 春はそこに来ていた
不知不觉中没有留意到 春天已经来了呢
ラララララ... ラララララ...
啦~啦~啦~啦~啦~
気づかなかったけれど 春はそこに来ていた
居然没有发觉到 春天已经来了呢
春はそこに来ていた...
春天已经来到了呢

更多歌手作品

专辑信息

D・N・ANGEL オリジナルサウンドトラック1 →
  1. 白夜~True Light~(TV Version)
  2. 聖なる乙女
  3. 闇v.s.光~Prologue~
  4. Frozen Flower
  5. おはよう
  6. Eye Catch
  7. Sub Title
  8. Frozen Smile
  9. やさしい午後(TV Version)
  10. Merged Moment
  11. Shining Heart
  12. 哀しみを越えて
  13. 怪盗の挑戦状
  14. 心ほどけて
  15. My Love Family
  16. 潜入
  17. ときめき
  18. 僕たちの物語
  19. Beginning