歌词
Yeeeh-eeh-eeh
Yeeeh-eeh-eeh
Uh, na-na-na
Uh, na-na-na
Mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
我爸爸我妈妈给了我一张过于完美的脸
La gente linda como yo no suele caer bien
能和我颜值抗衡的人总和我相处不快
Ser tan guapa no es tan guay como los feos creen (1, 2, 3, hey)
他们觉得长得帅并没有长得丑那么酷 (1, 2, 3, hey)
Y yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren
我受不了乘火车时别人嫉妒的眼光
Ni romperle el corazón a las mujeres que me ven
也不喜欢打破那些颜控妹子的心
Si sabes alguien más guapo que yo, dime quién
如果你知道谁比我帅 那告诉我
Mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
我爸爸我妈妈给了我一张过于完美的脸
La gente linda como yo no suele caer bien
能和我颜值抗衡的人总和我相处不快
Ser tan guapo/a no es tan guay como los feos creen (Yo sé, yo sé)
他们觉得长得靓并没有长得丑那么酷 (我知道，我知道)
Y yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren
我受不了乘火车时别人嫉妒的眼光
Ni romperle el corazón a las mujeres que me ven
也不喜欢打破那些颜控妹子的心
Si sabes alguien más guapo/a que yo, dime quién
如果你知道谁比我靓 那告诉我
No-no-no, no lo puedo evitar, me quiero pa' reventar (Yeah)
没法 没法 我没法避免 我想爆炸(Yeah)
Cuando me despierto triste pienso: "Niña, no es na'" (Yeah)
醒来时我陷入悲伤 我想：孩子 没什么(Yeah)
'Tonces voy ducharme, me gusta mirarme (Uh)
之后我去冲澡 我喜欢欣赏自己的美颜(Uh)
Me froto en el espejo, no lo dejo empañarse (¡Eh!)
我站在镜子前 不让水雾模糊了它(¡Eh!)
No-no, qué buena simetría (Ajá)
No no，多精致的对称性 ，Ajá
Oh-oh, bendita anatomía
Oh oh,神赐的身材比例
Como, me gusta pasearme desnuda por mi casa
如同 我喜欢在床上裸露着亲吻自己
Los vecinos ya lo saben
邻居们早就见怪不怪
Mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
我爸爸我妈妈给了我一张过于完美的脸
La gente linda como yo no suele caer bien
能和我颜值抗衡的人总和我相处不快
Ser tan guapo no es tan guay como los feos creen (1, 2, 3)
他们觉得长得帅并没有长得丑那么酷 (1, 2, 3, hey)
Mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
我爸爸我妈妈给了我一张过于完美的脸
(Mi papá)
（我爸爸）
La gente linda como yo no suele caer bien (Mi papá)
能和我颜值抗衡的人总和我相处不快（我爸爸）
Ser tan guapo no es tan guay como los feos creen (Oh-oh-oh)
他们觉得长得帅并没有长得丑那么酷 (Oh-oh-oh)
Y yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren (No)
我受不了乘火车时别人嫉妒的眼光（No）
Ni romperle el corazón a las mujeres que me ven
也不喜欢打破那些颜控妹子的心
Si sabes alguien más guapo/a que yo, dime quién (Oh-oh-oh)
如果你知道谁比我靓 那告诉我
¿Y qué más me dara a mí lo malo que me deseen?
还有什么会让我觉得让我觉得更糟呢？
Si esos feos tienen un woozy y yo tengo un almacén
如果这些丑货喝醉了 而我有一个仓库（？？）
Mi cara es cara, mami, y el verde le sienta bien
我的贵气的脸蛋 妈咪 绿色很适合它（？？）
Por eso la quieren poner en los billetes de cien
因此他们想把我的脸放在百元大钞上（？？？）
Yo en la foto nunca necesito efecto' (Eh)
我拍照从来不需要美颜后期
Salgo guapo hasta cuando me despierto
从我睁眼就一直这么帅
Y seguiré saliendo hasta después de muerto, woh-oh-oh
还会顶着这张帅脸直到死去，woh-oh-oh
Y otra ve'
再来一遍
No-no, qué buena simetría (Uh-uh)
No no，多精致的对称性 (Uh-uh)
Oh, oh, bendita anatomía (Ajá)
Oh oh,神赐的身材比例
Como, me gusta pasearme desnuda por mi casa (Uh)
如同 我喜欢在床上裸露着亲吻自己 (Uh)
Los vecinos ya lo saben, yeh (Mua)
邻居们早就见怪不怪 yeh mua~
Ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben
他们早就知道了 早就知道 早就知道....
Ya lo saben, ya lo saben
早就知道...
Mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien (Mi papá)
我爸爸我妈妈给了我一张过于完美的脸（我爸爸）
La gente linda como yo no suele caer bien (Mi papá)
能和我颜值抗衡的人总和我相处不快
Ser tan guapo/a no es tan guay como los feos creen (Oh-oh-oh)
他们觉得长得帅并没有长得丑那么酷(Oh-oh-oh)
Y yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren
我受不了乘火车时别人嫉妒的眼光
Ni romperle el corazón a las mujeres que me ven
也不喜欢打破那些颜控妹子的心
Si sabes alguien más guapo/a que yo, dime quién
如果你知道谁靓过我 快告诉我
Ey
Ey
Woh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh
专辑信息