歌词
Hi, Mr.Green
你好，绿色先生
枯れた木々を越え
穿越过苍枯的树木
世界を染めて 僕の心躍らせてよ
遍染世界，跃动起我的心
Hi, Mr.Blue
你好，蓝色先生
そんな顔で僕を見ないで
从未见过你如此的表情
どうせすぐに 会いに行くから
不管怎么说，马上就要去相见了
窓の向こうで 何が起きてても
在窗户一侧，无论发生了什么
ここにいるなら わからないままだろう
只要你还在身旁，就这样不明白也罢
雨止んで 虹かかり
雨停架起了彩虹之桥
太陽が僕ら照らす
阳光照耀着我们
It's a beautiful day
这是美妙的一天
転んで 落ち込みながらでも明日へ行け
即便人生起落亦不停奔赴明日
It's a beautiful day
这是美妙的一天
Beautiful Day
如此美妙的一天
Hi , Mr.Red
你好，红色先生
どうか落ち着いて話してよ
请冷静下来说会儿话
負けず嫌いなのは僕も同じ
不服输的性格简直就同我一样
Hello , Mr.Yellow
你好，黄色先生
北風が衣替えと別れの準備を
北风急着告诉我
僕らに急かす そうは言っても
做好添衣和分别的准备
急いだって 良いことないさ
可着急并不一定是好的
雨止んで 虹かかり
雨停架起了彩虹之桥
太陽が僕ら照らす
阳光照耀着我们
It's a beautiful day
这是美妙的一天
転んで 落ち込みながらでも明日へ行け
即便人生起伏落亦不停奔赴明日
It's a beautiful day
这是美妙的一天
退屈な僕の日々を変える
我无聊的日子也在改变
お気に入りの音楽と それからもう一つ
因为有中意的音乐，还有就是
君がいなくても 地球は回るって
即使你不在了，地球依旧转动
屁理屈は聞き飽きた 傍にいてくれよ
听够了矫情的歪理，一直陪在我身边吧
雨止んで 虹かかり
雨停架起了彩虹之桥
太陽が僕ら照らす
阳光照耀着我们
It's a beautiful day
这是美妙的一天
転んで 落ち込みながらでも明日へ行け
即便人生起落亦不停奔赴明日
It's a beautiful day
这是美妙的一天
騙されて 諦めて
被欺骗亦要想得开
それでも何度も 愛してゆけ
即便如此也要无数次相爱
陽は昇り 季節巡り 芽吹いてゆく
日升月落四季轮转新绿萌芽
That's'beautiful days'
那是些多么美妙的日子啊
专辑信息