歌词
어쩌다 마주쳤어 한 눈에 반한듯해
偶尔碰到 好像一见钟情
첫사랑이란 기분 이런걸까
初恋是这种感觉吗
볼 수도 없을만큼 이뻐서 눈이부셔
很美丽 很耀眼 无法直视
어릴적 꿈꿔왔던 내 이상형
我小时候梦想的理想型
처음 니가 고백했을 때
你第一次告白时
그 기분은 말로 표현할 수가 없었어
那感觉 无法用语言表达
온몸은 떨려왔어 천국에 와있는 듯 설레어
全身颤抖 就像在天国一样悸动
이제 난 너만 사랑해 죽어도 너만 사랑해
现在我只爱你 至死也爱你
달콤한 듯 난 빠져버린 너의 모든걸 사랑해
好像陷入甜蜜中 我爱你的全部
나도 너만을 사랑해 죽어도 너만 사랑해
我也只爱你 至死也爱你
보석보다 더 눈이 부셔 너의 모든걸 사랑해 우리 사랑해
比宝石更耀眼 爱着你的全部 我们相爱吧
너무나 바보같이 내 눈엔 너만 보여
像傻瓜一样我的眼里只能看见你
작은 손짓에도 난 떨렸어
即使小小的手势 我也会悸动
우린 너무 똑같아 매일 네 생각만 해
我们真的好相似 每天只想着你
가슴은 벅차올라 하루종일 웃음만 나
心潮澎湃 一整天都在笑
네 목소리로 날 부를 때
用你的声音叫我时
온 세상을 얻은 것처럼 마냥 좋았어
感觉得到全世界 很高兴
수줍게 쳐다보며 그냥 넌 내꺼라고 말했어
害羞地看着你 直接说你是我的
이제 난 너만 사랑해 죽어도 너만 사랑해
现在我只爱你 至死也爱你
달콤한 듯 난 빠져버린 너의 모든걸 사랑해
好像陷入甜蜜中 我爱你的全部
나도 너만을 사랑해 죽어도 너만 사랑해
我也只爱你 至死也爱你
보석보다 더 눈이 부셔 너의 모든걸 사랑해 우리 사랑해
比宝石更耀眼 爱着你的全部 我们相爱吧
혹시 외롭거나 우울했다면
如果感到孤独 忧郁的话
이젠 걱정하지마 내가 지켜줄꺼야
现在不要担心 我来守护你
너만 있어준다면 너와 함께 한다면
只要有你在 只要能和你在一起
행복해
就幸福
이제 난 너만 사랑해 죽어도 너만 사랑해
现在我只爱你 至死也爱你
이제 난 너만 사랑해 죽어도 너만 사랑해
现在我只爱你 至死也爱你
달콤하게 더 짜릿하게 네 옆에 있어줄꺼야
我会甜蜜的 精心的在你身边
나도 너만을 사랑해 죽어도 너만 사랑해
我也只爱着你 至死也爱你
지금처럼 난 니 옆에서 너만을 바라볼꺼야
我会像现在这样只看着你
이제 난 너만 사랑해 죽어도 너만 사랑해
现在我只爱你 至死也爱你
달콤하게 더 짜릿하게 네 옆에 있어줄꺼야
我会甜蜜的 精心的在你身边
나도 너만을 사랑해 죽어도 너만 사랑해
我也只爱着你 至死也爱你
지금처럼 난 니 옆에서 너만을 바라볼꺼야
我会像现在这样只看着你
우리 사랑해 우리 사랑해
我们相爱吧 我们相爱吧
专辑信息
1.너만 사랑해