歌词
그대가 오늘따라 슬퍼보여 내마음 울적해지네
今天的你看起来特别悲伤 我的心也变得闷闷不乐了
그대향한 걱정이 멈추질않아 이 마음 어떻해
我不停地为你担心 这颗心该怎么办
저 바람이 그댈 스치고 내게로 날라와
微风吹过你的身边来到我怀抱
콧속까지 그대향으로 이마음 가득한데
连鼻子里也满是你额头的香味
오 내맘 펄펄 끓어요 슬픔은 여기에 태워요Oh
我心中翻滚沸腾 悲伤会在这里烧掉
오 나의 하틀 날려요 웃고있는 그댈 보고 싶어요 Oh
请接受我的心意 想看到微笑着的你
오늘밤 그대가 젤 아름다워 근데 왜 슬퍼 보일까
今天晚上你看上去很美 但是为什么看起来特别悲伤
머리를 넘기면서 멋진척하면 그대 웃을수 있을까
如果转过头帅气前进的话 你可以微笑吗
저 바람이 그댈 스치고 내게로 날라와
微风吹过你的身边来到我怀抱
콧속까지 그대향으로 이순간 가득한데
连鼻子里也满是你额头的香味
오 내맘 펄펄 끓어요 슬픔은 여기에 태워요Oh
我心中翻滚沸腾 带上这里的悲伤
오 나의 하틀 날려요 웃고있는 그댈 보고 싶어요Oh
请接受我的心意 想看到微笑着的你
하늘의 별처럼 그댈 빛나게 해줄거야
像天上的星星一样 你给我闪耀
내 마음에 담긴 이 불꽃에 담아 그대의 슬픔도 태워요
我的心在这火焰上 也带上你的悲伤
오 내맘 펄펄 끓어요 슬픈 생각 모두 태워요Oh
我心中翻滚沸腾 悲伤会在这里烧掉
오 나의 하틀 날려요 웃고있는 그댈 보고 싶어요Oh
请接受我的心意 想看到微笑着的你
오 나의 하틀받아요 내가 그대에게 날려요Oh
请接受我的心意 我会飞向你
오 나의 사랑이여 영원토록 나의 사랑인 그대Oh
我爱的这个女人 你永远是我的爱人
专辑信息
1.펄펄 끓어요
2.펄펄 끓어요 (inst.)