歌词
오늘 유난히 덥네
今天特别的炎热呢
여름이 시작됐는걸
看来是夏天来了啊
뜨거운 낮에 만나고 싶어
想与炎热的午后约会呢
내 맘을 숨길 수 없어
让我的心无法呼吸吧
널 생각하면 이상해져 왜
想到你的话 心情就会变得奇怪 这是怎么回事呢
저절로 몸이 먼저 반응해
身体不由自主先做出反应
왜 시도 때도 없이 내 머릿속을
为何无时无刻在我脑海里出现呢
너로 가득 채워 왜
为何心里只有你呢
딱딱하게 보여도
虽然表皮看起来硬邦邦的
속이 다 보이는 걸
切开的话
새빨갛게 물든 맘을
就可以看到鲜红多汁的果肉
이젠 숨기지마
现在就别掩藏了吧
초록색 줄무늬 셔츠
穿着绿色的条纹衬衫
맑은 네 목소리 마저
清澈的声音
거부할 수 없는걸 니가 필요해
根本无法拒绝 我真的需要你
내게로 와 이대로
到我这来吧
달콤한 그대여
清甜的你啊
내게로 와 이대로
到我这来吧
참을 수 없는 걸
实在无法忍受啦
널 위해 비워뒀어
我为了你腾空了冰箱
신선실 두 번째 칸
放在保鲜室的第二层
차가워 신선해
爽口而清甜
아삭아삭 멈출 수 없어“
阿沙阿沙”地啃着 根本停不下来
딱딱하게 보여도
虽然表皮看起来硬邦邦的
속이 다 보이는 걸
切开的话
새빨갛게 물든 맘을
就可以看到鲜红多汁的果肉
초록색 줄무늬 셔츠
穿着绿色的条纹衬衫
맑은 네 목소리 마저
清澈的声音
거부할 수 없는걸 니가 필요해
根本无法拒绝 我真的需要你
내게로 와 이대로
到我这来吧
달콤한 그대여
清甜的你啊
내게로 와 이대로
到我这来吧
참을 수 없는 걸
实在无法忍受啦
널 위해 비워뒀어
我为了你腾空了冰箱
신선실 두 번째 칸
放在保鲜室的第二层
차가워 신선해
爽口而清甜
아삭아삭 멈출 수 없어“
阿沙阿沙”地啃着 根本停不下来
그대여 이대로
为了你呀
비워뒀어 신선실
腾空了冰箱
아삭아삭 멈출 수 없어“
阿沙阿沙”地啃着 根本停不下来
专辑信息