歌曲 / 歌词与中文翻译

You Raise Me Up

ELISAListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I am down and, oh, my soul, so weary;
当我失落的时候,噢,我的灵魂如此疲惫
When troubles come and my heart burdened be;
当困难来临时,我的心是沉重的
Then I am still and wait here in the silence,
然后我静静地在寂静中等待,
Until you come and sit awhile with me.
直到你来到我的身边
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山上;
You raise me up to walk on stormy seas;
你让我在风暴的海洋上行走;
I am strong when I am on your shoulders;
当我在你的肩上时,我是坚强的;
You raise me up to more than I can be.
你鼓舞了我让我能超越自己
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山上;
You raise me up to walk on stormy seas;
你让我在风暴的海洋上行走;
I am strong when I am on your shoulders;
当我在你的肩上时,我是坚强的;
You raise me up to more than I can be.
你鼓舞了我让我能超越自己
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山上;
You raise me up to walk on stormy seas;
你让我在风暴的海洋上行走;
I am strong when I am on your shoulders;
当我在你的肩上时,我是坚强的;
You raise me up to more than I can be.
你鼓舞了我让我能超越自己

更多歌手作品

专辑信息

GENETICA →
  1. ex:tella
  2. prologue of GENETICA
  3. EONIAN -イオニアン-
  4. グラン・シャリオ
  5. Dimensional Journey
  6. ORIGIN OF LOVE
  7. コントレイル
  8. 優しい嘘
  9. Rain or Shine
  10. Ark
  11. the amber moon
  12. ありがとう
  13. Time to Say Goodbye
  14. EONIAN -English Ver.-
  15. You Raise Me Up