Pokaż się (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)

歌词
Chocia chłód i mróz dokła
虽然身处严寒
Nie z zimna tak drżę
颤抖却并非由于寒冷
​Coś w pamięci wraca
源于记忆的
Coś co znam, jakiś sen
我所知道的,某种梦境
I znika gdzieś...
回来却又消失
Wiem, że jesteś tu...
我知道你在这里
Jakbym ciebie znała skądś...
我似乎在哪里见过你
Wreszcie jestem---
我终于到达
Chyba tutaj znajdę dom...
或许归宿就在此处
Jak samotna wieża byłam
我曾经就像一座孤塔
Chłód krył tajemnic sto
寒冷中藏着数百秘密
Ty je także masz
你也有秘密
Lecz nie kryj się za mgłą
但无需隐于迷雾
Pokaż się
现身吧
Chcę bardzo cię poznać
我非常想了解你
Pokaż się
现身吧
Nie mow "nie"
不要拒绝
Długo czekam na ciebie
许久以来我期待着与你见面
​Lecz zwodził mnie czas
却一直被时光欺骗
Pokaż się
现身吧
Dowiedzieć się chcę...
我想要知道……
Aa-aa-aa-aa
(呼唤声)
Aa-aa-aa-aa-aa
(呼唤声)
​Nareszcie jestem pewna
我终于确信
I nie pytam co krok
再也不走一步问一句
Po co jestem na tym świecie
我存在于这个世界的缘由
​Już wiem co zgoto wał dla mnie los
我已然知晓我的命运
​Zawsze byłam jakaś inna
我历来与众不同
​W jakąś inną grałam grę
总玩与众不同的游戏
​Czy powiesz mi
能否告诉我
​Którędy iść
该往哪里去
​Jak znaleźć się w tej mgle?
怎样在这迷雾中找到你
Pokaż się
现身吧
Nie boję się wcale
我一点也不害怕
​Przyszlam tu---
我终于到达
To właśnie ja
这就是我
Tyle czekałam
等了这么久
Na ciebie
等你
Lecz oto jest czas
现在是时候了
​Och, pokaż się
哦,现身吧
​I nie chowaj
不要再那样
​Się tak
藏着了
​W końcu się zjaw
出现吧
​Stań wreszcie w drzwiach
到门里来
​Nie mów mi że
别让我
​Wciąż czkać mam...
继续等待
Och,w końcu się zjaw
哦,出现吧
Stań wreszcie w drzwiach
到门里来
Nie mów mi że
别让我
Wciąż czkać mam...
继续等待
Tam gdzie w morze
在入海那里
Wbiega wiatr
狂风呼啸
Aa-aa-aa-aa
(呼唤声)
​Czeka rzeka
有一条河
​Aa-aa-aa-aa
(呼唤声)
​Niosąc brzemię lat
承载岁月的重担
​Dom odnajdziesz---
找到归宿
​Uwierz w sen...
相信梦想
Teraz wiem!
我知道了!
Pokaż się
现身吧
Bądź godna tej mocy
我配得上这种力量
Zanurz się
沉浸在
​W całkiem nowy świat
崭新的世界
Tyle na siebie
这么多年
Czkalaś lat!
等待自己
I oto czas
是时候了
I oto czas
时间到了
​Och,pokaż się
哦,现身吧
​To ty!
这就是你!
Aa-aa-aa-aa!
(呼唤声)
Aa-aa-aa-aa
……
Aa-aa-aa-aa
……
Aa-aa-aa-aa
……
Aa-aa-aa-aa!!!
……
专辑信息
1.Lost in the Woods (From "Frozen 2"/Weezer Version)
2.All Is Found (From "Frozen 2"/Kacey Musgraves Version)
3.Into the Unknown (From "Frozen 2"/Panic! At The Disco Version)
4.Kiedy będę starszy (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
5.Gdy nie masz nic (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
6.To niezmienne jest (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
7.Człowiek zwierzęciu jest wilkiem (c.d.) (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
8.Pokaż się (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
9.Już ty wiesz co (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
10.Chcę uwierzyć snom (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
11.Którą wybrać z dróg (z filmu "Kraina lodu 2"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
12.Exodus (From "Frozen 2"/Score)
13.The Mist (From "Frozen 2"/Score)
14.Wind (From "Frozen 2"/Score)
15.Iduna's Scarf (From "Frozen 2"/Score)
16.Fire and Ice (From "Frozen 2"/Score)
17.Earth Giants (From "Frozen 2"/Score)
18.River Slide (From "Frozen 2"/Score)
19.The Ship (From "Frozen 2"/Score)
20.Dark Sea (From "Frozen 2"/Score)
21.Ghosts of Arendelle Past (From "Frozen 2"/Score)
22.Epilogue (From "Frozen 2"/Score)
23.Reunion (From "Frozen 2"/Score)
24.Reindeer Circle (From "Frozen 2"/Score)
25.The Flood (From "Frozen 2"/Score)
26.Rude Awakening (From "Frozen 2"/Score)
27.Gone Too Far (From "Frozen 2"/Score)
28.I Seek the Truth (From "Frozen 2"/Outtake)
29.All Is Found (Lullaby Ending) (From "Frozen 2"/Outtake)
30.Unmeltable Me (From "Frozen 2"/Outtake)
31.Some Things Never Change (From "Frozen 2"/Instrumental)
32.All Is Found (From "Frozen 2"/Instrumental)
33.Into the Unknown (From "Frozen 2"/Instrumental)
34.Lost in the Woods (From "Frozen 2"/Instrumental)
35.When I Am Older (From "Frozen 2"/Instrumental)
36.Show Yourself (From "Frozen 2"/Instrumental)
37.Into the Unknown (From "Frozen 2"/Panic! At The Disco Version/Instrumental)
38.The Next Right Thing (From "Frozen 2"/Instrumental)
39.All Is Found (From "Frozen 2"/Kacey Musgraves Version/Instrumental)
40.Home (From "Frozen 2"/Outtake)
41.Get This Right (From "Frozen 2"/Outtake)
42.The Northuldra (From "Frozen 2"/Score)
43.Lost in the Woods (From "Frozen 2"/Weezer Version/Instrumental)
44.Sisters (From "Frozen 2"/Score)
45.Introduction (From "Frozen 2"/Score)
46.Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.) (From "Frozen 2"/Instrumental)