歌词
你完全记不起他的脸，
You can't recall his face at all,
毕竟他从未向你展露。
he never showed you.
渡过那寒冷岁月，和留在那的泪水，
Through all those years and all the tears left in the cold.
如今你徘徊、等待、
And now you're wandering, waiting,
绝望、失落，等他看见你...
hopeless, lost till he sees you...
你必须继续前进、坚持，
You must move on, just carry on
好像这一切都已过去。
like it is over.
你为何等待和犹豫：
Why do you wait, and hesitate:
他离开了你，你还在那徘徊、等待、
He left you there and you're still wandering, waiting,
绝望、失落，等他看见你。
hopeless, lost till he sees you...
别等他告诉你该做什么，
Don't let him tell you what to do.
你的人生由你自己掌握。
With your life.
我还要向你保证、承诺：
And I assure you, promise you:
唯独不要放弃这场斗争。
Just don't give up this fight.
是时候接受自己！
IT'S TIME TO TAKE IT!
不要让勇气溜走！
Don't let it slip away, NO!
是时候向目标前进！
IT'S TIME TO MAKE IT!
放下往事的负担，
And break out of these chains.
请拥抱自信，然后拯救自己！
Please EMBRACE yourself and then SAVE yourself, oh!
你被谎言折磨，
它繁杂的声音在你脑内增殖。
You're torn by lies.
别再相信它们激荡的尖啸。
It multiplies voices inside you.
请不要屈服，停止徘徊、等待、
Stop to believe their violent screams.
绝望、失落，他听不见你。
Please don't give in and stop the wandering, waiting,
别让他告诉你该做什么，
hopeless, lost, he won't hear you.
你的人生由你自己掌握。
Don't let him tell you what to do.
我还要向你保证、承诺：
With your life.
一定不会放弃这场斗争。
And I assure you, promise you:
是时候看清现实！
Just don't give up this fight.
不要让光阴虚度！
IT'S TIME TO TAKE IT!
是时候向成功迈进！
Don't let it slip away, NO!
击碎虚妄的谎言，
IT'S TIME TO MAKE IT!
请拥抱自信，然后拯救自己！
And break out of these chains.
你能感觉到吗？
Please EMBRACE yourself and then SAVE yourself, oh!
你能看到吗？
Can you feel it?
现在你能感觉到吗？
Can you see it?
不论方式，希望你看见。
Can you feel it now?
你能改变这一切！
Hope you see somehow.
是时候肩负使命！
You can change it!
不要让机会消失！
是时候改变命运！
IT'S TIME TO TAKE IT!
挣脱这些枷锁，
Don't let it slip away, NO!
请拥抱自信，
IT'S TIME TO MAKE IT!
然后拯救自己！
And break out of these chains.
肩负使命！
Please EMBRACE yourself
改变命运！
and then SAVE yourself oh! oh!
拥抱自信，
TIME TO TAKE IT!
拯救自己！
TIME TO MAKE IT!
Please EMBRACE yourself
and then SAVE yourself oh! oh!
专辑信息