歌词与中文翻译
Hey! Heute ist hitzefrei~
嗨，今天放高温假！耶！
Ich habe den ganzen Sommer Hitzefrei
整个夏天我都在放高温假
Meine beste Freundin ist dabei
而且我最好的朋友就在身边
Ich kann den ganzen Sommer schwimmen gehen
我可以整个夏天泡在泳池
Und uns keine einzielne Lehrer sehe
不用看到任何老师
Oh Das wäre cool
噢，如果是这样就太爽了
Oh jeden Tag I am cool
噢，我每天都会爽歪歪
Ich kann durch die Gegend streunen
我可以穿过整个街区漫步
Und mich in der Sonne bräunen
让我在日光沐浴下拥有小麦肤色
Jeden Tag
每一天都如此
Ich darf immer lang aufbleiben
我每天想多晚睡就多晚睡
Einfach so die Zeit vertreiben
度过每一分每一秒
Wie ich mag
就像我喜欢的那样
Keine Arbeit, keine Pflegeheit
没有作业，没有敬老院
Und niemehr wieder Matheunterricht
而且再也不用上数学课
Ich habe den ganzen Sommer Hitzefrei
整个夏天我都在放高温假
Meine beste Freundin ist dabei
而且我最好的朋友就在身边
Ich kann den ganzen Sommer schwimmen gehen
我可以整个夏天都泡在泳池
Und uns keine einzielne Lehrer sehe
不用看到任何老师
Oh Das wäre cool
噢，如果是这样就太爽了
Oh jeden Tag I am cool
噢，我每天都会爽歪歪
Morgens im Shirt um Ton zu springen
早起穿上短袖练练嗓
Lässt sich laut ein Liedchen singen
然后大声唱首小曲
La la la
啦啦啦
Einzel schlafen in unserem Garten
一个人在花园里大睡
Abends selber Würstchen braten
到晚上再自己烤点香肠
Find ich stark
这种生活太妙了
Mit Freunden auf die Kirmes fahr
和朋友骑车去市区
Den Bau vorschlagen vor der Afterbank
在长椅的前对建筑指指点点
Ich habe den ganzen Sommer Hitzefrei
整个夏天我都在放高温假
Meine beste Freundin ist dabei
而且我最好的朋友就在身边
Ich kann den ganzen Sommer schwimmen gehen
我可以整个夏天都泡在泳池
Und uns keine einzielne Lehrer sehe
不用看到任何老师
Na na na
呐呐呐
Ich wünsche mir jeden Tag 40 Grad
我希望每天都是40度
Ja das finde ich gar nicht schad
这样的天气一点都不坏
Denn das soviel zählt sich Jots
因为想干的事情太多了
Es dauert auf jeder minder Schule schussig
对于很多学校这点假期根本就不够
Ich habe den ganzen Sommer Hitzefrei
整个夏天我都在放高温假
Meine beste Freundin ist dabei
而且我最好的朋友就在身边
Ich kann den ganzen Sommer schwimmen gehen
我可以整个夏天都泡在泳池
Und uns keine einzielne Lehrer sehe
不用看到任何老师
Oh Das wäre cool
噢，如果是这样就太爽了
Oh jeden Tag I am cool
噢，我会每天都爽歪歪
Oh jeden Tag I am cool
噢，我会每天都爽歪歪