歌词
My soul's admiration for Jimi Hendrix
吉米·亨德里克斯(被公认为摇滚音乐史中最伟大的电吉他演奏者)是我的灵魂寄托
THe Serengeti moods cause the winds that run
塞伦盖蒂平原的小调牵引着微风阵阵
Causing all the souls a bit of cold, you know
雀跃凉意温润着内心深处
The waters from the heavens will always flow
天堂圣水经久不息
And Jimi you know you blessed my heart and soul
吉米你慰藉着我的心与灵
Jimi's Guitar
吉米的吉他
Jimi's love and heart
吉米带给我的爱和感动
Keeps me where I need to be
支撑着我去追寻我的栖身之地
Like sailing on a very deep sea
犹如徜徉于幽静深远的海洋中
Jimi's love and his guitar
他的吉他和他给予我的所有
The thunders in those hearts and minds
鼓点响声仿佛一直停留在思绪中
Have mellowed to a place in time
仿佛一直在生长
Never was there ever a greater player
再也没有一个像他那样伟大的演奏者
Than Hendrix at his best that summer
亨德里克斯感动了那个夏天 永存我心
Jimi's Guitar
吉米的吉他
Jimi's love and heart
吉米的热情和热忱
Keeps me where I need to be
是我前进道路上的指路明灯
Like sailing on a very deep sea
恰似遨游于深邃的海洋中
Jimi's love and his guitar
吉米的温暖与他的吉他
The universe has its plays
整个宇宙为之撼动
And Mother Earth will always sing
地球上永存那歌声袅袅
I can wait around another thousand years
我愿费劲千年等待
Just to hear voice and those eletric tears
只愿再次聆听那刻骨铭心的声音 感受夺眶而出的热泪
Jimi's Guitar
吉米的吉他
Jimi's love and heart
吉米给世人留下的所有爱与感动
Keeps me where I need to be
陪伴着我步履不息
Like sailing on a very deep sea
彷如摇曳于深海中也不至于沉溺
Jimi's love and his guitar
吉米带给我们所有的爱与他永不褪色的演奏
专辑信息