歌词
Gladys left Milwaukee, a girl of just fifteen
格拉蒂丝在她15岁那年离开了密尔沃基
Travelled in a wagon just like Grandma in '03 (1903)
像她祖母在年轻时做过的那样，搭着马车前行
She loved to read the bible, she loved Jesus Christ
祖母深爱圣经，她信奉基督
Her car was a Desoto, her hair was just like midnight in Kansas,
她曾有一辆冒险者老爷车，她的头发乌黑就像堪萨斯的夜
Where the buffalos roam
那里有水牛在漫步
Kansas, where Jay Hawkers score
那里有健儿在赛场上争冠
Where amber waves of grain
那里有琥珀色的麦浪
Still sing praises to our Lord
那里有人还虔诚地向上帝祈祷
Should'a been the home of ol' Henry Ford
那里应该是老亨利福特的家乡
Reasons for temperate souls
那里人们保持着温和纯净的心灵
Seasons and lifetimes of hope, In Kansas
那里永远充满希望
Kansas
那里，是堪萨斯
Garner was a farmer just like his old dad
加纳像他父亲一样经营着农场
Fought in World War 2, I guess against Japan
他父亲是个二战抗日老兵
Helped in Iwo Jima and the Philippines
曾在硫磺岛和菲律宾浴血奋战
Douglas Mac Arthur was his best friend
麦克阿瑟是他父亲的好友
From Kansas
他的家，是堪萨斯
Where the buffalos roam
那里有水牛在漫步
Kansas, where Jay Hawkers score
那里有健儿在赛场上争冠
Where amber waves of grain
那里有琥珀色的麦浪
Still sing praises to our Lord
那里有人还虔诚地向上帝祈祷
Should'a been the home of ol' Henry Ford
那里应该是老亨利福特的家乡
Reasons for temperate souls
那里人们保持着温和纯净的心灵
Seasons and lifetimes of hope, In Kansas
那里永远充满希望
Kansas
那里，是堪萨斯
Where the buffalos roam
那里有水牛在漫步
Kansas, where Jay Hawkers score
那里有健儿在赛场上争冠
Where amber waves of grain
那里有琥珀色的麦浪
Still sing praises to our Lord
那里有人还虔诚地向上帝祈祷
Should'a been the home of ol' Henry Ford
那里应该是老亨利福特的家乡
Reasons for temperate souls
那里人们保持着温和纯净的心灵
Seasons and lifetimes of hope, In Kansas
那里永远充满希望
Kansas
那里，是堪萨斯
Lola was the daughter of Amer and his wife
萝拉是阿米尔和塞纳夫妇的女儿
Sena, was from the "Kansa" Indian tribe
塞纳来自堪萨斯的印第安人部落
Harold was Moms brother, he joined the Navy reserve
哈罗德是塞纳的弟弟，曾经参加过海军预备役
Grandpa preached for forty years in the church
祖父已经在教堂传教了四十年
In Kansas
在堪萨斯
Where the buffalos roam
那里有水牛在漫步
Kansas, where Jay Hawkers score
那里有健儿在赛场上争冠
Where amber waves of grain
那里有琥珀色的麦浪
Still sing praises to our Lord
那里有人还虔诚地向上帝祈祷
Should'a been the home of ol' Henry Ford
那里应该是老亨利福特的家乡
Reasons for temperate souls
那里人们保持着温和纯净的心灵
Seasons and lifetimes of hope, In Kansas
那里永远充满希望
Kansas
堪萨斯
Kansas
堪萨斯
Kansas
堪萨斯
Kansas
堪萨斯
专辑信息