歌词
[00:00.00]平井堅 - Kiss
作詞:平井堅
物語を始めよう 世界一熱く永い
来开启一段全世界最热烈最长久的爱的篇章吧
月明かりに迷い込もう
让我们迷失在温柔的月光下
2つのくちぴる
两个人的嘴唇
Ahこのまま 息も出来ないくらい…
啊~就这样 仿佛不能呼吸
髪に触れて 頬に触れて
轻轻抚摸你的头发 抚摸你的脸颊
もうすぐ届くよ
马上就可以传达到了
重ねてみて 絡めてみて
彼此叠合 互相交缠
真実がわかる
然后便会感悟到真相了
僕だけに訪れる 柔らかい奇蹟
柔软的奇迹只会来拜访我们
もう一度
再来一次
don't stop kissing me
奪ったり 注いだり
抢夺 注入
ゼツミョウを繰り返し
不断重复着这绝妙的过程
薄目を開けて覗きたい
想要睁开眯缝的眼睛偷偷窥看
無防備な君を
毫无防备的你
Ahこのまま 溶けてしまうくらい...
啊~就这样 感觉快要融掉
見つめ合って 肩を抱いて
互相注视 紧抱肩头
もうすぐ触れるよ
马上就可以触碰到了
終わりのない 恋の媚薬
没有终点的爱的媚药
吸い込まれてゆく
就这样吞入腹中
君だけに贈りたい 柔らかい奇蹟
这柔软的奇迹我只想要送给你
もう一度
再来一次
don't stop kissing me
髪に触れて 頬に触れて
轻轻抚摸你的头发 抚摸你的脸颊
もうすぐ届くよ
马上就可以传达到了
重ねてみて 絡めてみて
彼此叠合 互相交缠
真実がわかる
然后便会感悟到真相了
僕だけに訪れる 柔らかい奇蹟
柔软的奇迹只会来拜访我们
もう一度
再来一次
don't stop kissing me
もう一度だけ
再来一次
can't stop kissing you
おわり
专辑信息