ไม่อยากฟัง

歌词
เราไม่เข้ากันเลย
我们不常待在一起
เธอไม่มีเวลา
你没有时间
มีเรื่องราวมากไปที่คุยกับฉันไม่เข้าใจ
你总说一些我不懂的故事
เธอไม่มีอะไร
你什么也没有
ส่วนฉันนั้นดีเกินไป
是我太好了
คงรักกันไม่ไหว
我们不再相爱
อยากให้ไปเจอคนที่ดีกว่า
希望你能遇到更好的人
ฉัน ไม่เข้าใจ
我不能理解
เมื่อก่อนเราไม่เคยมีปัญหาอะไร
过去我们之间没有出过问题
แต่พอเขา
但当她出现时
เข้ามา กลับมีเหตุผลมากมาย
许多问题出现了
ไม่ว่ากี่เหตุผลที่เธอบอก
无论你有多少理由
ไม่ว่ากี่คำพูดที่เธอคอยอธิบาย
无论你有多少辩解
ฉันได้ยินมันเพียงแค่เรื่องเดียว ว่าไม่รักกัน
我只听懂了“我们已经不再相爱”
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
所以我还能做什么呢
ในเมื่อกี่เหตุผลทีเธอเอ่ย
你说出的所有理由
มันยิ่งตอกยิ่งย้ำว่าเราคง ไม่เหมือนเคย
只是在昭示着我们无法再回到从前
ถ้ารักเธอเปลี่ยนไปให้คนอื่น
如果你的爱已经给了别人
ไม่ต้องพูดเลย
不用多说
เหตุผลที่ย้ำให้ฉันยิ่งเสิยใจ
这只会让我更加绝望
ฉันไม่ได้อยากฟัง
我不想听
ฉัน ไม่เข้าใจ
我也不理解
เมื่อก่อนเราไม่เคยมีปัญหาอะไร
过去我们之间没有出过问题
แต่พอเขา
但当她出现时
เข้ามา กลับมีเหตุผลมากมาย
许多问题出现了
ไม่ว่ากี่เหตุผลที่เธอบอก
无论你有多少理由
ไม่ว่ากี่คำผูดที่เธอคอยอธิบาย
无论你有多少辩解
ฉันได้ยินมันเพียงแค่เรื่องเดียว ว่าไม่รักกัน
我只听懂了“我们已经不再相爱”
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
所以我还能做什么呢
ในเมื่อกี่เหตุผลทีเธอเอ่ย
你说出的所有理由
มันยิ่งตอกยิ่งย้ำว่าเราคง ไม่เหมือนเคย
只是在昭示着我们无法再回到从前
ถ้ารักเธอเปลี่ยนไปให้คนอื่น
如果你的爱已经给了别人
ไม่ต้องพูดเลย
不用多说
เหตุผลที่ย้ำให้ฉันยิ่งเสียใจ
这只会让我更加绝望
ฉันไม่ได้อยากฟัง
我不想听
ถ้าเธออยากรักเขา เธอก็ไป
如果你选择去爱其他人就去
ไม่ต้องพยายามพูดอะไรทั้งนั้น
你不用想再说些什么
เพราะตอนสุดท้าย มีเพียงตัวฉัน
因为直到最后 仅有我自己
ที่ต้องเสียใจ
后悔不已
ไม่ว่ากี่เหตุผลที่เธอบอก
无论你有多少理由
ไม่ว่ากี่คำผูดที่เธอคอยอธิบาย
无论你有多少辩解
ฉันได้ยินมันเพียงแค่เรื่องเดียว ว่าไม่รักกัน
我只听懂了“我们已经不再相爱”
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
所以我还能做什么呢
ในเมื่อกี่เหตุผลทีเธอเอ่ย
你说出的所有理由
มันยิ่งตอกยิ่งย้ำว่าเราคง ไม่เหมือนเคย
只是在昭示着我们无法再回到从前
ถ้ารักเธอเปลี่ยนไปให้คนอื่น
如果你的爱已经给了别人
ไม่ต้องพูดเลย
不用多说
เหตุผลที่ย้ำให้ฉันยิ่งเสิยใจ
这只会让我更加绝望
ฉันไม่ได้อยากฟัง
我不想再听了
专辑信息
1.ไม่อยากฟัง