歌词
บอกให้ฟังหน่อยนะ（please tell me）
告诉我听一下呐（please tell me）
อยากให้เธอ บอกให้ฟัง ว่าเธอคิดเหมือนกันไหม
想让你 告诉我听 你和我想得一样吗
ถ้าพูดไป ว่าชอบเธอ เธอจะคิดเช่นไร
如果我说出口 说我喜欢你 你会怎么想呢
แต่ที่ฉันยังไม่กล้าบอก
但我还不敢说出来
ก็เพราะฉันยังไม่แน่ใจ
因为我还不确定
อยากฟังคำนั้นจากเธอก่อนได้ไหม
想先从你的口中听到那句话 可以吗
เราก็รู้จักกันมาตั้งนาน
我们也认识这么久了
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอทุกที
如果有我就一定会有你也在 每次都是
แต่ตอนนี้ ไม่รู้ว่าเป็นอะไร
但如今 不知道怎么回事
คล้ายๆ ว่ามีบางอย่างที่เปลี่ยนไป
好像 有什么东西悄然变化了
เธอจะคิดแบบฉันบ้างไหม
你会像我这样子想吗
อยากให้เธอ บอกให้ฟัง ว่าเธอคิดเหมือนกันไหม
想让你 告诉我听 你和我想得一样吗
ถ้าพูดไป ว่าชอบเธอ เธอจะคิดเช่นไร
如果我说出口 说我喜欢你 你会怎么想呢
แต่ที่ฉันยังไม่กล้าบอก
但我还不敢说出来
ก็เพราะฉันยังไม่แน่ใจ
因为我还不确定
อยากฟังคำนั้นจากเธอก่อนได้ไหม
想先从你的口中听到那句话 可以吗
บอกให้ฟังหน่อย
告诉我听一下
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ
nana
บอกกันมาก่อน
先说出来
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนานา นะนานา
nanana nanana
ถ้าวันนึงฉันพูดไป แล้วเธอหายไป
如果今天我说出口 然后你就消失了
มันคงไม่ดีใช่ไหมและคงเป็นฉันที่เสียใจ
这样恐怕不好是吧 而且我会伤心难过
แต่เก็บไว้อย่างนี้ ไม่พูดไปสักที ก็ไม่มีวันได้รู้
但就像这般藏在心中 不说出口 你就不可能会知道
ว่าเธอและฉันมันคืออะไร
你和我到底是什么关系
รักกันใช่ไหมหรือไม่ได้คิดอะไรทั้งนั้น
是相爱的吗 还是说完全就没有什么想法
ก็เป็นคำถามในใจของฉัน
这也是存在于我心中的问题
ถ้าเธอคิดเหมือนกับฉันก็คงดี
如果你和我想得一样就好了
อยากให้เธอ บอกให้ฟัง ว่าเธอคิดเหมือนกันไหม
想让你 告诉我听 你和我想得一样吗
ถ้าพูดไป ว่าชอบเธอ เธอจะคิดเช่นไร
如果我说出口 说我喜欢你 你会怎么想呢
แต่ที่ฉันยังไม่กล้าบอก
但我还不敢说出来
ก็เพราะฉันยังไม่แน่ใจ
因为我还不确定
อยากฟังคำนั้นจากเธอก่อนได้ไหม
想先从你的口中听到那句话 可以吗
บอกให้ฟังหน่อย
告诉我听一下
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ
nana
บอกกันมาก่อน
先说出来
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนะ นะนานา
nana nanana
นะนานา นะนานา
nanana nanana
บอกให้ฟังหน่อย
告诉我听一下
专辑信息