歌词
Charlie Landsborough - Railway Hotel
查理·兰茨伯勒 - 铁路旅馆
We went to the room and we bolted the door
我们去了房间,锁上了门
The bass from the jukebox was coming through the floor
自动点唱机的低音正从地板上传来
And out through the walls we could still hear the roar of the trains
隔着墙我们还能听到火车的轰鸣声
Was this all the comfort we got for our sins
这就是我们为自己的罪恶所得到的抚慰吗
No candles no waiters no soft violins
没有蜡烛,没有侍者,没有温柔的小提琴
A dirty electric convector plugged into the mains
插在电源上的肮脏变压器
I wanted much more for the first night with you
与你的初夜我想要更好
But the railway hotel was the best I could do
但铁路旅馆是我能负担最好的了
I knew the Savoy would have suited you well
我知道萨沃伊旅馆很适合你
But the best I could do was the railway hotel
但我只负担得起铁路旅馆
Away in the sky were the lights of a jet
一架喷气式飞机的灯光消失在天空中
Burning in the night like a slow cigarette
像一支烟在夜里燃烧
The lamp in the street threw a soft silhouette on the wall
街灯在墙边投下柔和的轮廓
And though it was crumbling and rundown and dead
尽管它摇摇欲坠
A chair and a sink and an old single bed
一把椅子、一个水槽和一张旧单人床
The love we began and the things that we said I recall
我们如何开始,说过的话我都记得
I wanted much more for the first night with you
与你的初夜我想要更好
But the railway hotel was the best I could do
但铁路旅馆是我能负担最好的了
I knew the Savoy would suited you well
我知道萨沃伊旅馆很适合你
But the best I could do was the railway hotel
但我只负担得起铁路旅馆
I wanted much more for the first night with you
与你的初夜我想要更好
But the railway hotel was the best I could do
但铁路旅馆是我能负担最好的了
专辑信息
2.Vincent