歌曲 / 歌词与中文翻译

Nobody's Baby

Sharon JonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I done left you here
我把你留在这儿
All you by yourself
就只有你一个人
But it ain't my fault, baby
但这不是我的错,宝贝
You treated me like a fool
你把我当傻子
It ain't my fault, baby
这不是我的错,宝贝
That you treated me so cruel
是你对我如此残酷
But you know what?
但你知道吗?
I ain't nobody's baby
我不是任何人的宝贝
I ain't nobody's fool
我不是任何人的傻瓜
I ain't nobody's baby
我不是任何人的宝贝
Get yourself a new one
给你自己找个新欢吧
Get yourself a new one
给你自己找个新欢吧
It's a matter of fact
这是事实
I expect I can't tell you that
我希望不是由我来告诉你
I said, if what you need is a good little soldier
我说过,你只需要一个忠诚的乖宝宝
Well, I guess you better look again
好吧,我想你还是好好看看
Well you know, I ain't nobody's solider, oh lord no
你懂得,我不属于任何人,哦天,不
I'm a bona fide cap-i-tan!
我是最火最靓的辣妹
Cause I...
因为我...
I ain't nobody's baby
我不是任何人的宝贝
I ain't nobody's fool
我不是任何人的傻瓜
I ain't nobody's baby
我不是任何人的宝贝
Get yourself a new one
给你自己找个新欢吧
You better get yourself a new one
你还是给自己找个新欢吧
Get it, get it, get it, get it...
自己找去吧...

更多歌手作品

专辑信息

The Funky President Mixtape →
  1. Since You've Been Gone Interlude
  2. Africa
  3. Empire State of Mind
  4. The Last Suppit
  5. Sam Huff's Flying Raging Machine
  6. Afro Sheen
  7. Apache
  8. Nobody's Baby
  9. Flashing Lights
  10. Workin' On It
  11. Funky President
  12. It's My Thang
  13. Rock Creek Park
  14. Ride
  15. Let A Woman Be A Woman
  16. People Say
  17. Funky For You
  18. Lavell Kamma
  19. The Love You Left Behind
  20. Everlasting Light
  21. Fever
  22. Play Dis Only at Night
  23. Pass the Mic
  24. Move Somthin'
  25. Funkify Your Life
  26. Knockin'
  27. Lost & Found
  28. People Get Up & Drive Your Funky Soul
  29. 99 Problems