歌词
La Foule
Edith Piaf
Paroles: Enrique Dizeo, Michel Rivgauche
Musique: Angel Cabral
1953
collected by amoitiger
Je revois la ville en fête et en délire
Suffoquant sous le soleil et sous la joie
Et j'entends dans la musique les cris, les rires
Qui éclatent et rebondissent autour de moi
Et perdue parmi ces gens qui me bousculent
Étourdie, désemparée, je reste là
Quand soudain, je me retourne, il se recule,
Et la foule vient me jeter entre ses bras...
Emportés par la foule qui nous traîne
Nous entraîne
Écrasés l'un contre l'autre
Nous ne formons qu'un seul corps
Et le flot sans effort
Nous pousse, enchaînés l'un et l'autre
Et nous laisse tous deux
Épanouis, enivrés et heureux.
Entraînés par la foule qui s'élance
Et qui danse
Une folle farandole
Nos deux mains restent soudées
Et parfois soulevés
Nos deux corps enlacés s'envolent
Et retombent tous deux
Épanouis, enivrés et heureux...
Et la joie éclaboussée par son sourire
Me transperce et rejaillit au fond de moi
Mais soudain je pousse un cri parmi les rires
Quand la foule vient l'arracher d'entre mes bras...
Emportés par la foule qui nous traîne
Nous entraîne
Nous éloigne l'un de l'autre
Je lutte et je me débats
Mais le son de sa voix
S'étouffe dans les rires des autres
Et je crie de douleur, de fureur et de rage
Et je pleure...
Entraînée par la foule qui s'élance
Et qui danse
Une folle farandole
Je suis emportée au loin
Et je crispe mes poings, maudissant la foule qui me vole
L'homme qu'elle m'avait donné
Et que je n'ai jamais retrouvé...
%% Merci Bien! %%
专辑信息
1.Pepito
2.Mon Cher Amour
3.A Paris
4.Mon Manège À Moi
5.La Foule
6.La Java De La Varenne
7.Guitar Tango
8.Atomic Swing
9.Java
10.Domani
11.Nuit Blanche
12.Rodriguez Pena
13.Caminito
14.Viens Danser
15.La Java Bleue
16.Julie La Rousse
17.C'est Bon D'aimer
18.Tantina De Burgos
19.Le Baiao De Tania
20.Ne Joue Pas
21.Milord
22.Luna Caprese
23.Napoli, Napoli
24.La Valse À Mille Temps
25.Java Chinoise
26.Una Lagrima Tuya
27.Pastora
28.Ay ! Mi Sombrero
29.Modern Valse
30.La Plus Bath Des Javas
31.Buenas Noches Mi Amor
32.La Cueillette Du Coton
33.Loin De Vous - Only You
34.Histoire D'un Amour
35.Coplas
36.La Polka Des Lampions