歌词
You've come too late for the party
你派对来得太晚了
It started after the show
节目之后就开始了
The curtain fell and lights went down and now it seems there's nowhere to go
帷幕落下 灯熄灭了 现在似乎没有地方可去
There's no one left in the ballroom
舞厅已经空无一人
The only ones left inside
唯一留下来的是
Are the ghosts of all the actors
所有表演者的鬼魂
To whom you never had the time
你永远没有机会
To wish goodbye
对他们说再见
And now you see how it's gonna be
现在你明白了它将变成怎样
It's gonna be your nightmare
这将是你的噩梦
And now you see how it's gonna be
现在你明白了它将变成怎样
And it ain't no ******' picnic down here
它不是到这儿他妈的野餐
And if I find you
如果我发现你
Waiting here for me
在这儿等着我
When I get back home
当我回到家
And if I find you waiting
如果我发现你在等
Waiting on the other side
在另一头等待
With Kool-Aid and your Pumas on
手拿酷爱饮料 身穿普马斯衣服
Trees in a blood red sky
血红天际下的树林
The dirt smells like leaves from last year
泥土闻起来有去年腐叶的味道
I remember you standing there
我记得你站在那儿
Just like the photo l took
就像照片上的一样
That I cannot look at anymore
我再也看不下去
Stacked in shoe boxes by the fire
放到炉旁的鞋盒里
Awaiting their destruction at my hands
等着我亲手毁灭掉
Empty shoe boxes burning higher
空鞋盒烧的很旺
Burning,blowing ashes in the sand
灰烬被风吹散到沙土中
And if I find you
如果我发现你
Waiting here for me
在这儿等着我
When I get back home
当我回到家
And if I find you waiting
如果我发现你在等
Waiting on the other side
在另一头等待
With Kool-Aid and your Pumas on
手拿酷爱饮料 身穿普马斯衣服
And you just arrived
你才刚到
But you know that you've been here before
但是我知道你曾来过
So pull out your knife
拔出你的刀
And carve your steaming carcass on the floor
切开地板上未冷的尸体
And if I find you
如果我发现你
Waiting here for me
在这儿等着我
When I get back home
当我回到家
And if I find you waiting
如果我发现你在等
Waiting on the other side
在另一头等待
With Kool-Aid and your Pumas on
手拿酷爱饮料 身穿普马斯衣服
专辑信息