歌词
ئۇجمە كۆڭۇل قىز
花心的姑娘
تىكىستى:ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
词：Abdulla Abdurehim 阿不都拉
مۇزىكىسى:دىلشات ئەنۋەر ئاۋامۇسلىم
曲：Dilshat Enwer Awamuslim
ئىجرا قىلغۇچى:ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
演唱：Abdulla Abdurehim 阿不都拉
تىكىسىت كىرگۈزگۈچى:ئابدۇراخمان
歌词编辑：阿布都热合曼（A.R218-）
مېنى سۆيۈپ قالغانغىمۇ ئوخشايسىز،
你看起来像已经爱上我，
چىن ساداقەت توغرىسىدا داتلايسىز،
口口声声说着忠贞二字，
مېنى سۆيۈپ قالغانغىمۇ ئوخشايسىز،
你看起来像已经爱上我，
چىن ساداقەت توغرىسىدا داتلايسىز،
口口声声说着忠贞二字，
مېنى سۆيگەن مەن ئىزدىگەن قىز دېسەم،
让以为你就是我要找的，
يەنە باشقا يىگىتلەرنى يادلايسىز.
你却又在心里默念他人。
مېنى سۆيگەن مەن ئىزدىگەن قىز دېسەم،
让以为你就是我要找的，
يەنە باشقا يىگىتلەرنى يادلايسىز.
你却又在心里默念他人。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
نىمە باشقا يىگىتلەرنى يادلايسىز،
你为什么要想念其他人。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
نىمە باشقا يىگىتلەرنى يادلايسىز،
你为什么要想念其他人。
سىزنى كۆرگەن كۈندىن بېرى ئۆزۈم يوق،
见到你的那天起我也丢失了自己，
مىڭلاپ يىگت كۆيسۇن مەندەك سۆزى يوق،
纵使爱慕你的人千万也说不出我这般爱的诗篇。
سىزنى كۆرگەن كۈندىن بېرى ئۆزۈم يوق،
见到你的那天起我也丢失了自己，
مىڭلاپ يىگت كۆيسۇن مەندەك سۆزى يوق،
纵使爱慕你的人千万也说不出我这般爱的诗篇。
تاللىق باغدا ئەمما باسقان ئىزىم يوق،
柳树园里可没有我的足迹，
ئېيتىڭ نېمەي شاختىن شاخقا ئاتلايسىز.
为何你却从这颗跳到那颗。
تاللىق باغدا ئەمما باسقان ئىزىم يوق،
柳树园里可没有我的足迹，
ئېيتىڭ نېمەي شاختىن شاخقا ئاتلايسىز.
为何你却从这颗跳到那颗。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
ئېيتىڭ نېمەي شاختىن شاخقا ئاتلايسىز.
为何你却从这颗跳到那颗。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
ئېيتىڭ نېمەي شاختىن شاخقا ئاتلايسىز.
为何你却从这颗跳到那颗。
سۆيگۈڭىزنى قويۇۋەتمەڭ ھاۋاغا،
别将你的爱恋放空随风舞动，
قاچماڭ ھەممە تەڭ يۈرمەيلى تامادا،
别让我们这些爱慕者满怀期待，
سۆيگۈڭىزنى قويۇۋەتمەڭ ھاۋاغا،
别将你的爱恋放空随风舞动，
قاچماڭ ھەممە تەڭ يۈرمەيلى تامادا،
别让我们这些爱慕者满怀期待，
مودىڭىزغا كەلگەن يىگىت ئەمەسمەن،
我自知不是你心中的最佳人选，
بىرنى سۆيۈڭ سىزمۇ مىڭغا يەتمەيسىز،
但你应该爱我因为你也不是卿本佳人。
مودىڭىزغا كەلگەن يىگىت ئەمەسمەن،
我自知不是你心中的最佳人选，
بىرنى سۆيۈڭ سىزمۇ مىڭغا يەتمەيسىز،
但你应该爱我因为你也不是卿本佳人。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
بىرنى سۆيۈڭ سىزمۇ مىڭغا يەتمەيسىز،
但你应该爱我因为你也不是卿本佳人。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
بىرنى سۆيۈڭ سىزمۇ مىڭغا يەتمەيسىز،
但你应该爱我因为你也不是卿本佳人。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
نىمە باشقا يىگىتلەرنى يادلايسىز،
你为什么要想念其他人。
ئەي قىز، ئۈجمە كۆڭۈل قىز،
唉，水性杨花的女孩，
ئېيتىڭ نېمەي شاختىن شاخقا ئاتلايسىز.
为何你却从这颗跳到那颗。
بىرنى سۆيۈڭ سىزمۇ مىڭغا يەتمەيسىز،
但你应该爱我因为你也不是卿本佳人。
ئابدۇللا خىزمەت ئىشخانىسى ئەسىرى
『阿不都拉工作室』出品
ئابدۇللا ئانسامبىلى
专辑信息