Jahan Bu (生活如此)

«جاھان بۇ»

جاھان خەجلىسەك بۇ يولدا

قەرز يۈكلىسەك بۇ يولدا

ھامان بىر كۈن خارلىغى

تۇتىدىغان جاھان بۇ

若我的生活穷奢极侈

若我的人生借台高筑

等到迟早有一天将会

生活会让我追悔莫及

——

ئارزۇ قىلىپ ئارمان يەر

ئۆتىدىغان جاھان بۇ

سۆيدۈرۈشتە سۆيۈشتە

كۈتىدىغان جاھان بۇ

人生就是多么地多彩

会让人想要富贵荣华

也算是盼望相亲相爱

想要忠诚一生的人生

——

قىستاشمايلى ئۆز ئارا

قىلىشمايلى دىل يارا

دوستنى دوستتەك ھۆرمەتلەپ

ئۆتىدىغان جاھان بۇ

让我们相互包容彼此

让我们学会团结一致

这是让我们敬老爱幼

心心相印的美好人生

قانماي ئاتا بالىغا

كىتىدىغان جاھان بۇ

قالىدىغان جاھان بۇ

这是让父亲爱慕儿女

关爱一生的多彩人生​