歌词
Shania Twain - (If Your Not In It For Love) I'm Outta Here!
是否介意我坐下
Mind if I sit down?
可否带你四处溜达
Can I buy you a round?
你的面容看着陌生
Haven't seen your face before
想必初来乍到吧
Are you new in town?
又是陈词滥调
It's the same old line
每次都是这样
Oh every time
你是否一人独处
Are you here alone?
要我在家照顾吗
Can I take you home?
每位女士都看着
Now every woman sees
带着“求之不得”的心理
With every "pretty please"
眼中满是谎言的迹象
There's a pair of lyin' eyes
带着一串家里的钥匙
And a set of keys
他想着成为明星
He says come be a star
坐在我车的后座
In the back seat of my car
请宝贝缓慢而行
Oh but baby slow down
你的思想跑偏了
You're goin' way too far
让我们弄清楚点
Let me make it clear
你是我亲爱的人
To you my dear
若你还未准备好
If you're not
与我相伴于爱河
In it for love
若你还未准备好
If you're not
奉献出你的所有
Willin' to give it all you got
若你还未准备好一生之事
If you're not in it for life
若你还未准备好坠入爱河
If you're not in it for love
让我们弄清关系
Let me make it clear
对我亲爱的恋人
To you my dear
若你还未准备好坠入爱河
If you're not in it for love
欢迎随时光临我心门
I'm outta here!
我可让你世界天翻地覆
Babe I can change your world
为你遮风避雨
Make you a cover girl
你就像那时尚美人
Yeah you could be a beauty queen
在杂志里焕发光芒
In a magazine
来告诉我，你的想法
Now tell me, what's your sign?
为什么还玩那老一套
Why always the same old line?
不然我要拨打4-0-9（表示并不知道这数字是啥玩意）
I'll be number 409
若你改变主意
If you change your mind
让我们弄清楚点
Let me make it clear
你是我亲爱的人
To you my dear
若你还未准备好
If you're not
与我相伴于爱河
In it for love
若你还未准备好
If you're not
奉献出你的所有
Willin' to give it all you got
若你还未准备好一生之事
If you're not in it for life
若你还未准备好坠入爱河
If you're not in it for love
让我们弄清关系
Let me make it clear
对我亲爱的恋人
To you my dear
若你还未准备好坠入爱河
If you're not in it for love
欢迎随时光临我心门
If you're not in it for life
若你还未准备好坠入爱河
If you're not in it for love
若你还未准备好一生之事
If you're not in it for life
若你还未准备好坠入爱河
If you're not in it for love
欢迎随时光临我心门
I'm outta here!
END
专辑信息
20.Come On Over