歌词与中文翻译
一人ぼっちでふるえてたね
孤独的颤抖着
慣れない街の交差点
在陌生街道的十字路径
指先遊ぶ春の風を
滑过指尖的春风
青い吐息で吹き去って
向前吹拂的气息凝着蓝青
你已下定决心
そうキミは決めたんだ
想去向前探明
探しに行こうと
从这里开始
ここから始める
遥远彼岸的故事情形
遠くかなたへのストーリー
在心中拼命描绘着
相信着那颗星星
心に描いたスーパー
笑着迎接未来
スターを信じて
我会与你一起前行
今咲き出す未来は
宝贝你将找到你的星
キミとともにある
找到你的旅途
在那颗闪耀的星光里
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
宝贝你将会找到你的明星
FIND YOUR WAY
从那片长空之上
TO THE SHINING STAR
娇弱的花儿被这样折断
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
美丽之物令人憧憬
あの空へ高く
不能掩埋在梦境的缝隙
令欲望无法宁静
小さく折れた花の様に
但你终将察觉
美しいものを羨んで
你和他人不一样
夢の隙間を埋められない
真实的你
もどかしさで満たされるの?
无可抵挡
在心中拼命描绘着
でもキミは気付いたんだ
相信着那颗星星
あの人と違っても
笑着迎接未来吧
ありのままのキミが
我会与你一起前行
無敵になれるってこと
宝贝你将找到你的星
找到你的旅途
心に描いたスーパー
在那颗闪耀的星光里
スターを信じて
宝贝你将会找到你的明星
今咲き出す未来は
从那片长空之上
キミとともにある
你的双眸
是什么在其中倒映
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
不仅仅是美丽
FIND YOUR WAY
还有抛弃迷茫的光影
TO THE SHINING STAR
在心中拼命描绘着
BABY YOU WILL FIND YOUR STA
相信着那颗星星
あの空へ高く
笑着迎接未来
我会与你一起前行
YOUR EYES
在心中拼命微笑着
そこに映るもの
梦见明星
きれいなものばかりじゃない
现在就朝未来出发吧
だけどもう迷わないで
在你的面前前行
宝贝你将找到你的星
心に描いたスーパー
找到你的旅途
スターを信じて
在那颗闪耀的星光里
今咲き出す未来は
宝贝你将会找到你的明星
キミとともにある
从那片长空之上
心で微笑むスーパー
スターを夢見て
今駆け出す未来は
キミの前にある
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
FIND YOUR WAY
TO THE SHINING STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STA
あの空へ高く