歌词
Queria que todo o mundo jogasse
大家从现在开始
A mãozinha lá em cima, a partir de agora
举起你们的小手
Pra ficar bonito, para aparecer no nosso DVD
漂漂亮亮地录进我们的视频里
Todo o mundo com a mãozinha lá em cima
举起你们的双手
Prum lado, pro outro
朝左 朝右
Prum lado, pro outro
朝左 朝右
Tá lindo demais
超好看
E aí, parceiro?
老哥 开始吧？
Um, dois, três, vai!
一 二 三 起！
Ô, coisa boa!
牛逼！
Isso é Zé Neto e Cristiano, cara
这里是塞内图和格斯江的
Acústico, rapaz! (Vem)
不插电现场！（来吧）
Meu orgulho caiu quando subiu o álcool
酒精上头 自尊落地
Aí deu ruim pra mim
让我彻底崩溃
E pra piorar, tá tocando um modão de arrastar
更惨的是 酒吧乐队在弹一首
O chifre no asfalto
有关绿帽的歌
Tô tentando te esquecer
试着忘记你
Mas meu coração não entende
但是我的心总不听话
De novo eu fechando esse bar
又一次喝到酒吧关门
Afogando a saudade num querosene
只为把思念沉入煤油灯里
Assim, ó!
就这样，来
Vou beijando esse copo, abraçando as garrafas
我亲吻酒杯 拥抱酒瓶
Solidão é companheira nesse risca faca
利刃般伤心的酒吧中只有孤独作伴
Enquanto cê não volta, eu tô largado às traças
没有你在身旁 我神不守舍
Maldito sentimento que nunca se acaba
痛苦的感觉驱之不散
Vou beijando esse copo, abraçando as garrafas
我亲吻酒杯 拥抱酒瓶
Solidão é companheira neste risca faca
利刃般伤心的酒吧中只有孤独作伴
Enquanto cê não volta, eu tô largado às traças
没有你在身旁 我神不守舍
Maldito sentimento que nunca se acaba
痛苦的感觉驱之不散
Ô ô ô, ô ô ô
噢～
A falta de você, bebida não ameniza
再多佳酿填不满失去你的缺憾
Ô ô ô, ô ô ô
噢～
Tô tentando apagar fogo com gasolina
抱薪救火只会让烈火越烧越旺
Vai!
来！
Ô, moda boa!
牛逼！
Meu orgulho caiu quando subiu o álcool
酒精上头 自尊落地
Aí deu ruim pra mim
让我彻底崩溃
E pra piorar, tá tocando um modão de arrastar
更惨的是 酒吧乐队在弹一首
O chifre no asfalto
有关绿帽的歌
Tô tentando te esquecer
试着忘记你
Mas meu coração não entende
但是我的心总不听话
De novo eu fechando esse bar
又一次喝到酒吧关门
Afogando a saudade num querosene
只为把思念沉入煤油灯里
Vou beijando este copo, abraçando as garrafas
我亲吻酒杯 拥抱酒瓶
Solidão é companheira nesse risca faca
利刃般伤心的酒吧中只有孤独作伴
Enquanto cê não volta, eu tô largado às traças
没有你在身旁 我神不守舍
Maldito sentimento que nunca se acaba
痛苦的感觉驱之不散
Vou beijando esse copo, abraçando as garrafas
我亲吻酒杯 拥抱酒瓶
Solidão é companheira nesse risca faca
利刃般伤心的酒吧中只有孤独作伴
Enquanto cê não volta, eu tô largado às traças
没有你在身旁 我神不守舍
Maldito sentimento que nunca se acaba
痛苦的感觉驱之不散
Ô ô ô, ô ô ô
噢～
A falta de você, bebida não ameniza
再多佳酿填不满失去你的缺憾
Ô ô ô, ô ô ô
噢～
Tô tentando apagar fogo com gasolina
抱薪救火只会让烈火越烧越旺
Ô ô ô, ô ô ô
噢～
A falta de você, bebida não ameniza
再多佳酿填不满失去你的缺憾
Ô ô ô, ô ô ô
噢～
Tô tentando apagar fogo com gasolina
抱薪救火只会让烈火越烧越旺
专辑信息