歌词
ระดับสายตา
眼神的重要性
อาจ ไม่สูงอย่างใครเขา
我可能不像他那么高
อาจ ไม่ได้อยู่ในระดับสายตา
我可能无法和你的眼神对视
เหมือนว่าเธอได้มองข้ามฉันไปที่ใคร
就像你始终在看着别人
เธอมองเขาด้วยความรัก
你用深情的眼神看着他
แต่มองฉันเป็นแค่เพียงลมพัดผ่าน
但你看我就像吹拂过的风
ไม่เป็นไร
没关系的
ได้ห่วงใยแค่นี้ก็พอใจ
只要能担心你就够了
ก็หวังว่าสักวันเธอคงจะมองเห็นใครคนหนึ่ง
我希望有一天你能见到那个人
ที่มันไม่ค่อยจะสูงสักเท่าไหร่
不是很高的
แค่โน้มตัวลงมาหน่อย
只要弯下腰
และยอมรับคนธรรมดาคนนี้
就能接受的一个普通人
ถ้าหากว่าเธอไม่เคยเข้าใจว่ารักคืออะไร
如果你不明白什么是爱
ให้ลองหันมองที่คนข้างๆกาย
试着转过身来看着你身边的人
อาจมีสักคนเขารอเธออยู่ที่ตรงนั้น
可能有人在那里等你
เธออาจจะมองข้ามคนที่เขารักเธอตลอดมา
你可能忽略了一个一直爱着你的人
แค่ลองก้มหน้า ให้อยู่ในระดับสายตา
试着低头往下看 让我和你的眼神对视
คนที่มองผ่าน อาจทำให้เธอได้เข้าใจ
你忽略的那个人也许会让你明白
ว่าคำว่ารักมันคืออะไร
什么是爱
อยากจะสูงเหมือนใครเขา
我想和其他人一样高
อยากเป็นคนที่เธอรักหมดหัวใจ
我想成为你会全心全意爱的人
แค่ฝันลมๆ ก็พอได้ต่อลมหายใจ
仅仅是那个逝去的梦就足以让我能够继续呼吸
แต่หากวันไหนเธอบอบช้ำ
但如果你受伤了
อย่าลืมว่าฉันคนนี้ยังคงเฝ้ารอ
别忘了我还在等你
และยังเฝ้าคอยห่วงใย
在你痛苦的时候为你担心
ในยามเธอทุกข์ใจ
在你悲伤的时候为你难过
ก็หวังว่าสักวันเธอคงจะมองเห็นใครคนหนึ่ง
我希望有一天你能见到那个人
ที่มันไม่ค่อยจะสูงสักเท่าไหร่
不是很高的
แค่โน้มตัวลงมาหน่อย
只要弯下腰
และยอมรับคนธรรมดาคนนี้
就能接受的一个普通人
ถ้าหากว่าเธอไม่เคยเข้าใจว่ารักคืออะไร
如果你不明白什么是爱
ให้ลองหันมองที่คนข้างๆกาย
试着转过身来看着你身边的人
อาจมีสักคนเขารอเธออยู่ที่ตรงนั้น
可能有人在那里等你
เธออาจจะมองข้ามคนที่เขารักเธอตลอดมา
你可能忽略了一个一直爱着你的人
แค่ลองก้มหน้าให้อยู่ในระดับสายตา
试着低头往下看 让我和你的眼神对视
คนที่มองผ่าน อาจทำให้เธอได้เข้าใจ
你忽略的那个人也许会让你明白
ว่าคำว่ารักมันคืออะไร
什么是爱
ถ้าหากว่าเธอไม่เคยเข้าใจว่ารักคืออะไร
如果你不明白什么是爱
ให้ลองหันมองที่คนข้างๆกาย
试着转过身来看着你身边的人
อาจมีสักคนเขารอเธออยู่ที่ตรงนั้น
可能有人在那里等你
เธออาจจะมองข้ามคนที่เขารักเธอตลอดมา
你可能忽略了一个一直爱着你的人
แค่ลองก้มหน้า ให้อยู่ในระดับสายตา
试着低头往下看 让我和你的眼神对视
คนที่มองผ่าน อาจทำให้เธอได้เข้าใจ
你忽略的那个人也许会让你明白
ว่าคำว่ารักมันคืออะไร
什么是爱
专辑信息