歌词
原曲：bad guy
[00:00.446]
原唱：Billie Eillish / Justin Bieber
[00:03.450]
填词/翻唱/和声：KeKeLiii
[00:06.972]
后期制作：84工作室
[00:10.473]
封面：xxiinn
[00:12.164]
[00:12.912]
[00:12.912]
【“你手短短”视角】
[00:14.162]
Black shirt, on the top, stands alone
穿着黑衬衫，你俯瞰人群
Swingin', your body writes its song
摇摆着，你的身体自己写成了歌
Ruthless, your pride is never wrong
毫不留情，你的骄傲从没出过错
Think you’re so criminal
你对我犯了罪
On my knees, watch you win the crown
我跪着见证你加冕
Creepin', don't hear my ugly growl
潜行着，不要听见我丑陋的咆哮
Sharpen teeth, hunt those devils down
磨尖牙齿，捕猎那些妖魔鬼怪
My soul? So cynical
我的灵魂？时刻反省与批判
So you’re a tough guy
所以你是个顽强的家伙
Doesn‘t-give-a-f*** guy
不屑一顾的家伙
Gnawin’-like-a-cat guy
像猫一样啃咬的家伙
Failure-makes-you-mad guy
失败让你愤怒的家伙
I’m that bad type
我是那种坏的类型
Always-rob-your-snack type
总是抢你零食的类型
Make-your-breathe-so-fast type
让你呼吸加速的类型
Strip-you-with-my-eyes type
用眼神解开你纽扣的类型
I’m the bad guy
我是个反派
Duh!
[01:07.165]
I'm the bad guy
我是个反派
【“你神叨叨” 视角】
[01:14.663]
Claimin’, they got my weakest spot
ta们声称找到了我最大的弱点
I don’t have any to be caught (so noisy)
可我没有弱点让你找（真吵啊）
Waitin’, no hero knocks me out
等待着，没有主角可以干掉我
Think I’m invincible (nya)
我不可战胜（喵）
Teardrops, let you break in my wall
眼泪掉落，让你攻克我的城墙
Trick you into my tug-of-war
把你拉进与我的角力
Darkness, in there you nurture your roses,
黑暗，在那里你养育了玫瑰
So sensual
极致感官刺激
So you're a rough guy
所以你是个硬汉
Hair-always-so-fluff guy
头发却总是毛茸茸的男人
Wordin’-like-a-knife guy
措辞像刀子一样锋利的男人
Makin'-things-alright guy
可以让一切都安好无事的男人
Yeah, I'm the new type
对，我是那种新新人类
Wearin'-skirt-and-suit type
既穿裙子又穿西装的类型
Ain't -no-need-your-proof type
不需要你的许可的类型
Playin'-with-the-rules type
玩弄规则的类型
Yeah I'm the bad guy
我是个反派
Duh!
[02:00.614]
I'm the bad guy
我是个反派
I'm only good at being bad, bad
我的特长就是当反派啊
【欢迎来到午夜场——】
[02:29.616]
ʁʁʁʁʁʁʁ!
[02:32.615]
【双人视角】
[02:39.162]
I like when you get mad
我喜欢你疯狂的样子
I guess I'm pretty glad that you’re my own (so naughty)
我真的很开心你属于我（好调皮）
you said they’re jealousy？
你说ta们在嫉妒？
I mean, I don’t see what they see
好吧，我不知道ta们看见什么了
But maybe it's 'cause I’m wearing your pheromone (let’s go)
但可能是因为我闻起来像你的信息素吧（来吧）
I'm a bad guy (Damn right)
我就是个反派（nsdd）
I’m
我
I-I'm a bad guy
我就是个反派
I'm a bad...
[03:09.600]
专辑信息