歌词
I hardly give a **** about anything anymore
我几乎不关心任何事情了
As long as I've got my girls and my boys
只要有我的女孩男孩们
I don't care what went before
我不关心以前的事
Now politics is obsolete and the news just make you cry
政策已作废 新闻只会让你流泪
And when they ask me what my problem is
当他们问我有什么问题时
With no doubt I'll reply
我会确信地说
We've lost our way
我们已经迷失了方向
Now we're all slaves
现在我们都成了奴隶
To the currency that flutters by
伏于波动的货币
And the jealousies we try to hide
我们试图掩盖的嫉妒心
And the singing on the glowing wound
灼热伤口上的振鸣
And the spinning of the silvery rims of doom
以及银色厄运之轮的转动
And all the song go
所有的歌声响起了
E-eee-e-eee...e-eee-e-eee...
哎哎哎……哎哎哎……
All the songs go
所有的歌声响起了
E-eee-e-eee...e-eee-e-eee...
哎哎哎……哎哎哎……
On and on and on and on
]不断,不断,昼夜不息
The younger man I used to be
我曾经是一个年轻的男人
I hardly recollect
几乎忘光了
Just a string of rusty souvenirs
只剩一串生锈的回忆
All chained about my neck
拴在我的脖子上
Now history is meaningless
历史对现在来说毫无意义
And on the news everybody dies
新闻里所有人都会死去
And when they ask me what my problem is
当他们问我有什么问题时
Well here's what I reply
好吧 这就是我的回答
We've lost our way
我们已经迷失了方向
Now we're all slaves
现在我们都成了奴隶
To the currency that flutters by
伏于流通的货币
And the jealousies we try to hide
我们试图掩盖的嫉妒心
And the singing on the glowing wound
灼热伤口上的振鸣
And the spinning of the silvery rims of doom
以及银色厄运之轮的转动
While all the song go
这时候所有的歌声响起了
E-eee-e-eee...e-eee-e-eee...
哎哎哎……哎哎哎……
All the songs go
所有的歌声响起了
E-eee-e-eee...e-eee-e-eee...
哎哎哎……哎哎哎……
On and on and on and on
不断,不断,昼夜不息
Distortion, terror, chaos, death
扭曲,恐惧,混乱,死亡
Money, cost, gold
金钱,消费,黄金
Why are y'all so sad?
你们为何都这么难过?
Death,Death, Death,Death...
死亡,死亡,死亡,死亡……
On and on, and on, and on
不断,不断,昼夜不息
专辑信息
1.Rims of Doom
2.Hymn for Her
3.Indian