歌曲 / 歌词与中文翻译

Labyrinth

TOHO JAZZ MESSENGERSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

小さな星のよう、胸を動き出し
像闪烁的星星一样起伏的胸口,心情激动不已
夢に攫われる、実に行きり締め
被梦境攫住,我实在是可悲的小家伙
腹に隠れてい~た、あやかしに
把激动恐惧藏在肚子里
驚か去れてや、道迷い込む~
鬼使神差的被妖怪吓到,慌忙奔跑,迷路在这未知梦境里?!
波打つ曇の道はラビリンス?!
云雾像海浪拍打起伏之路竟然是迷宫?
雨痕(うこん)の案内に海騙され―
被雨痕的引导欺骗
憂い線に急生かされ合わす
悲伤忧愁之线迅速出现!
甘いうまく満つ物見越して
我遇见了美好,只要越过这条线,就会天真的看穿一切
出ずいたら、後にはいけない不死の調べ
如果不越过负面情绪的枷锁,之后就没有不死的旋律(不死之烟)
声楽安閑、外縄、押すれり落ち!
声乐安闲,在绳子外面,被推落深渊!
浅間を彷徨い、例くじ探しい続けて
彷徨浅间神社,寻找我的吉签
大きく色足る海がは何処へ?
宽广无涯色彩斑斓的海洋,我心的海洋,在哪?
水の上漂う 隠れるの花一つ
一朵隐藏着自己,飘在汪洋海面的花
うちた 世界に なより込む駄目一人
我无法独自进入自己的世界(陪我!)
同時込め 稀から 鏡の前続ける
从稀疏的人群,到与此同时拥挤的世界,继续,在镜子前
自分が 誰がか 分からない星へて!
前往 那个不知道自己是谁的星球
誰が死物美しいて追わず?
谁不会追求死物的美?
奪われて命好き上げる!
终爱上被夺走的生命!

更多歌手作品

专辑信息

girls apartment →
  1. tea break
  2. Fall Coin Sunset
  3. a caged persona
  4. Burning Rum Tea
  5. In The Shade
  6. No More News
  7. Labyrinth
  8. Un Fiore Rosso(Take1)
  9. Parfait Amour
  10. voyage Gothic Bold